Outdoor Pool

Piscina al aire libre

Outdoor Pool

Puntas decoloradas y una sudadera de rugbyBleached tips and a rugby sweatshirt
Dos separados en químicaTwo apart in chemistry
Primer chico con licencia de conducirFirst boy with a driver's license
Escuché que llevaste a Rebecca a HMVHeard you took Rebecca to HMV
Te vi en el supermercadoSaw you in the supermarket
Con tu mamá, yo estaba con la mía tambiénWith your mum, I was with mine too
Ella podía darse cuenta de que estaba tan obsesionada contigoShe could tell I was so obsessed with you

Me estás preguntando si quiero salirYou’re asking if I wanna come out
Es una noche de miércolesIt's a Wednesday night
Acabo de quitarme el maquillajeI just took off my makeup
Espero que mi papá no se despierteHope my dad don't wake up

Fuimos a nadar en una piscina al aire libreWe went swimming in an outdoor pool
Y no le dirías a nadie en la escuelaAnd you wouldn’t tell a soul at school
Solo tengo quince, solo te quiero, así que está bienI'm just fifteen, I just want you, so that's cool
Es casi como Skins si mis ojos se mantienen cerradosIt's almost Skins if my eyes stay shut
Pero no nado y tú no estás enamoradoBut I don't swim and you're not in love
Y solo me besaste después de medianoche en una piscina al aire libreAnd you only kissed me after midnight in an outdoor pool

Sonrío durante toda la clase del lunesI smile through form all Monday
Esperando que sientas lo mismoHoping you feel the same
Luego escuché junto a los casilleros de cienciasThen I heard by the sciencе lockers
Kate te atrapó besando al intercambio francésKate caught you kissing the Frеnch exchange
¿Va a ser tu novia?Is she gonna be your girlfriend?
Supongo que malinterpretéGuess I misunderstood
Es el peor día de mi vida, pero todo está bienIt's the worst day of my life, but it's all good

Bueno, dime dónde me equivoquéWell, tell me where I went wrong
Estoy llorando y arruinando mi maquillajeI'm crying and it’s ruining my makeup
Espero que mi papá no se despierteHope my dad don't wake up

Fuimos a nadar en una piscina al aire libreWe went swimming in an outdoor pool
Y no le dirías a nadie en la escuelaAnd you wouldn’t tell a soul at school
Solo tengo quince, solo te quiero, así que está bienI'm just fifteen, I just want you, so that's cool
Es casi como Skins si mis ojos se mantienen cerradosIt's almost Skins if my eyes stay shut
Pero no nado y tú no estás enamoradoBut I don’t swim and you're not in love
Y solo me besaste después de medianoche en una piscina al aire libreAnd you only kissed me after midnight in an outdoor pool

(Ah-ooh)(Ah-ooh)
Pensé que íbamos a ser nosotrosThought it was gonna be us
Comprometidos para el veranoCuffed for summer
(Ooh)(Ooh)
Pensé que nos disfrazaríamos en HalloweenThought that we'd dress up on Halloween
(Ooh)(Ooh)
Todavía estoy en esa películaI'm still in that movie

Cuando fuimos a nadar en una piscina al aire libreWhen we went swimming in an outdoor pool
Y no le dijiste a nadie en la escuelaAnd you didn't tell a soul at school
Tenía quince, ahora tengo quince y soy una tonta (Tonta)I was fifteen, now I'm fifteen and a fool (Fool)
Es casi como Skins si mis ojos se mantienen cerradosIt's almost Skins if my eyes stay shut
Pero no nado y tú no estás enamoradoBut I don't swim and you're not in love
Y solo me besaste una vezAnd you only kissed me once
Nada cambió en absolutoNothing changed at all
Cuando me besaste después de medianoche en una piscina al aire libreWhen you kissed me after midnight in an outdoor pool
En una piscina al aire libreIn an outdoor pool