The Song

La Canción

The Song

Mi problema es que no he superado comoMy thing is I haven't gotten over like
Una cosa desde que tenía diecisiete con un fumetaOne thing since I was seventeen with a stoner
Y su aro en la narizAnd his nose ring
Y ahora soy mayor pero aún no sé realmente las cosasAnd I'm older now but I still don't really know things
(Desearía poder saber cosas)(Wish I could know things)

Como ver que no todos son poesíaLike how to see that everyone is not poetry
Porque te escribí todas estas malditas canciones'Cause I wrote you all these fucking songs
Y tú rompiste conmigoAnd you broke up with me

Pensé que éramos para siempre, supongo que estaba equivocadoI thought that we were forever and ever, I guess I was wrong
Es hora de madurar, eras la indicada y ahora no lo eresTime to grow up, you were the one and now you're not
Se siente como para siempre y siempre y siempre, he estado aferrándomeIt feels like forever and ever and еver, I've been holdin' on
Dame un minuto, conviértelo en mesesGive mе a minute, turn it to months
Así que voy a dejar de amarte al final de la canciónSo, I'm gonna fall out of love by the end of the song

Mi problema es que sigo obsesionado con la idea de esta cosaMy thing is I'm still obsessed with the idea of this one thing
Con todas las formas en que no fue pero podría haber sidoWith all the ways that it wasn't but it might've been
Podría contactarte pero es tu turno y es tu mierdaI could reach out but it's your turn and it's your shit
(Y debería llamarlo)(And I should call it)

Así que he estado intentando paz y amor y diciendo la verdadSo, I've been tryin' peace and love and tellin' the truth
Pero me emborraché, le dije a todos que terminé contigoBut I got drunk, told everyone that I broke up with you

Pensé que éramos para siempre, supongo que estaba equivocadoI thought that we were forever and ever, I guess I was wrong
Es hora de madurar, eras la indicada y ahora no lo eresTime to grow up, you were the one and now you're not
Se siente como para siempre y siempre y siempre, he estado aferrándomeIt feels like forever and ever and ever, I've been holdin' on
Dame un minuto, conviértelo en mesesGive me a minute, turn it to months
Así que voy a dejar de amarte al final de la canciónSo, I'm gonna fall out of love by the end of the song

Podría ser feliz y mirar tus fotos sin querer vomitarI could be happy and look at your pictures and not wanna throw up
(Al final de la canción)(By the end of the song)
Podría ir a fiestas y no querer morir en el momento en que aparecesI could do parties and not wanna die at the moment you show up
(Al final de la canción)(By the end of the song)
Puedo ser literalmente perfecto, como realmente literalmente perfectoI could be literally perfect, like actually literally perfect
(Al final de la canción)(By the end of the song)
Vas a quererme en el momento en que termine con el final de la canciónYou're gonna want me the minute I'm done with the end of the song

Pensé que éramos para siempre, supongo que estaba equivocadoI thought that we were forever and ever, I guess I was wrong
Es hora de madurar, eras la indicada y ahora no lo eresTime to grow up, you were the one and now you're not
Se siente como para siempre y siempre y siempre, he estado aferrándomeIt feels like forever and ever and ever, I've been holdin' on
Dame un minuto, conviértelo en mesesGive me a minute, turned it to months
Estaba obsesionado, pero era jovenI was obsessed, but I was young
Fuiste mi vida entera una vezYou were my whole life once
Ahora voy a dejar de amarte al final de la canciónNow I'm gonna fall out of love by the end of the song