Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.395

There It Goes

Maisie Peters

Letra

Significado

Voilà

There It Goes

Je suis de retour à Londres, je cours sur Columbia RoadI'm back in London, I'm running down Columbia Road
Ils vendent des tournesols à bas prixThey're selling sunflowers cheap
Je lis des romans, je sors, mais juste pour le plaisirI'm reading novels, I'm dating, but just dating for sport
Je prends des cafés gratuitsI'm getting coffees for free
J'accroche toutes mes œuvres et je danse avec le covenI hang all my art and I dance with the coven
Alors que la pluie tombe fort dans la rue et moiAs the rain falls hard on the street and I
Je vais mieux, j'ai atteint septembreI'm doing better, I made it to September
Je peux enfin respirerI can finally breathe

Je pensais t'avoir donné le meilleur de moi, maisI thought I gave you the best of me, but

L'amour qu'on avait était recouvert de neigeThe love we had was covered in snow
Je devais le laisser partirI had to let it go
Ouais, l'amour qu'on avait me dévorait tout entierYeah, the love we had was eatin' me whole
Je devais le renvoyer chez luiI had to send it home
Oh, là c'était, Dieu saitOh, there it was, hеaven knows
Là c'était, maintenant ça s'en vaThere it was, now thеre it goes

Je sens que ça change, je suis jeune, mais je vieillis et jeI feel it changing, I'm young, but I am aging and I
Te veux moins qu'avantNeed you less than I did
J'ai organisé une fête, il m'a embrassée juste devant mes amisI threw a party, he kissed me right in front of my friends
Je me sentais si loin des falaisesI felt so far from the cliffs
Je dors toute la nuit et je vais là où je suis désiréeI sleep through the night and I go where I'm wanted
Et je n'ai pas besoin de ta lumière pour briller, mais ohAnd I don't need your light to be lit, but oh
La façon dont je t'aimais, je n'en ai pas honteThe way I loved you, I will not be embarrassed of that
J'aurais juste dû savoir quand arrêterJust should've known when to quit

Maintenant je suis au-dessus du pire parce queNow I'm over the worst of it 'cause

L'amour qu'on avait était recouvert de neigeThe love we had was covered in snow
Je devais le laisser partirI had to let it go
Ouais, l'amour qu'on avait me dévorait tout entierYeah, the love we had was eatin' me whole
Je devais le renvoyer chez luiI had to send it home
Oh, là c'était (Là c'était), Dieu sait (Dieu sait)Oh, there it was (There it was), heaven knows (Heaven knows)
Là c'était (Là c'était), maintenant ça s'en vaThere it was (There it was), now there it goes

(L'amour qu'on avait) Maintenant ça s'en va(The love we had) Now there it goes
(L'amour qu'on avait) Maintenant ça s'en va(The love we had) Now there it goes
(L'amour qu'on avait) Maintenant ça s'en va(The love we had) Now there it goes
(L'amour qu'on avait)(The love we had)

Un nouveau chez-moi, un plongeon en grâce, une page blanche, une réécritureA new home, a swan dive a blank page, a rewrite
Un chat noir sous les lampadaires, une porte ouverteA black cat in the streetlights, an open door
La descente de la fermeture, les filles et moi faisons du yogaThe comedown of closure, the girls and I do yoga
Je me réveille et c'est octobre, la perte est à toiI wake up and it's October, the loss is yours
Brick Lane dans le froid vif et du vin rouge sur son os de hancheBrick Lane in the brisk cold and red wine on his hip bone
Les heures de sorcellerie de Stockholm que tu ne verras pasThe witchin' hours of Stockholm that you won't see
Des tournesols dans la cuisine, un cœur brisé en rémissionSunflowers in the kitchen, a heartbreak in remission
L'univers est en train de changer et tout ça c'est pour moiThe universe is shiftin' and it's all for me
Tout pour moiAll for me

L'amour qu'on avait était recouvert de neigeThe love we had was covered in snow
Je devais le laisser partir (Je devais le laisser partir)I had to let it go (I had to let it go)
Ouais, l'amour qu'on avait me dévorait tout entierYeah, the love we had was eatin' me whole
Je devais le renvoyer chez lui (Je devais le renvoyer chez lui)I had to send it home (I had to send it home)
Oh, là c'était (Là c'était), Dieu sait (Dieu sait)Oh, there it was (There it was), heaven knows (Heaven knows)
Là c'était (Là c'était), maintenant ça s'en vaThere it was (There it was), now there it goes

Ça s'en vaThere it goes
Ça s'en vaThere it goes
Ça s'en vaThere it goes
Ça s'en vaThere it goes

Escrita por: Maisie Peters / Matias Tellez / Miranda Cooper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maisie Peters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección