Transliteración y traducción generadas automáticamente
Yowanehaki
MAISONdes
Yowanehaki
裏路地の真ん中でura roji no man'naka de
慣れない景色と過去にnarenai keshiki to sukanai nioi ni
私は追われてwatashi wa ōwa rete
染まっていくんでしょsomatte ikundesho
私は怖がりでwatashi wa kowagari de
知らないことには手をつけずshiranai koto ni wa te wo tsukezu
誰かがやってきてdareka ga yattekite
毒味をするまで待っていたdokumi wo suru made matteita
することはたんじゅんでsuru koto wa tanjunde
マニュアルどおりな生活をmanyuaru-dōrina seikatsu wo
くるひもたんたんと過ごしていたkuruhimo tantan to sugoshite ita
そういやさ そういやさsōiya sa sōiya sa
昨日の私もこうだったkinō no watashi mo kōdatta
そういやさ そういやさsōiya sa sōiya sa
弱い音を拝んでるyowaine oto o hai teru
臆っぱい人間です 一歩前に出るのはやめときますusupperai ningendesu ippomae ni deru no wa yame tokimasu
絡まれたくない わないからさkarama retakunai wanaikara sa
描いた理想像に現実がないからkaita risō-zō ni genjitsumi ga naikara
近づけないよう 息止まりますchikadzukenai yō iki tokimasu
明日も同じよう過ごし止まりますashita mo onaji yō sugoshi tokimasu
路地裏の真ん中でrodjiura no man'naka de
いつもの夕陽を薄めで眺めてitsumo no yūhi o usume de nagamete
胸の中でつぶやいたmune no uchi de tsubuyaita
いつまで続くだろうitsu made tsudzukudarou
そういやさ そういやさsōiya sa sōiya sa
昨日も夕飯これだったkinō mo yūhan koredatta
そういやさ そういやさsōiya sa sōiya sa
臆病で気が悪いokubyō de kiri ga warui
いくじなし人間ですikujinashi ningendesu
一歩後ろに逃げたくなりますippo ushiro ni sagatte nige tokimasu
目立ちたくなんかないからさmedachitaku nanka naikara sa
描いた理図像に現実がないからkaita risuzou ni genjitsumi ga naikara
近づけないよう 息止まりますchikadzukenai yō iki tokimasu
明日も同じよう過ごし止まりますashita mo onaji yō sugoshi tokimasu
弱い音を拝んでるyowaine oto o hai teru
臆っぱい人間ですusupperai ningendesu
一歩前に出るのはやめときますippomae ni deru no wa yame tokimasu
絡まれたくない わないからさkarama retakunai wanaikara sa
ため息ばっかでさtameiki bakka de sa
吸い息足りないのsuu iki tarinai no
きっとそう上手くはいかないけどさkitto sō umaku wa ikanaikedo sa
試しにちゃんと生きてみようtameshi ni chanto ikite miyou
Lamentos
En medio de un callejón
Con paisajes desconocidos y un pasado
Soy perseguido
Y me estoy tiñendo
Soy miedoso
No me atrevo a tocar lo desconocido
Esperaba a que alguien viniera
A probarlo por mí
Haciendo todo de manera simple
Viviendo una vida como en un manual
Pasaba los días monótonamente
Recuerdo, recuerdo
Así era yo ayer
Recuerdo, recuerdo
Escuchando sonidos débiles
Soy una persona temerosa
No daré un paso adelante
Porque no quiero ser atrapado
No hay realidad en la imagen ideal que pinté
Para mantenerme alejado, contengo la respiración
Mañana seguiré pasando los días de la misma manera
En medio de un callejón
Observando el sol poniente de siempre
Murmuré en mi corazón
¿Hasta cuándo durará esto?
Recuerdo, recuerdo
Así era mi cena de ayer
Recuerdo, recuerdo
Soy cobarde y me siento mal
Soy un inútil
Quiero retroceder un paso
Porque no quiero destacar
No hay realidad en la imagen que dibujé
Para mantenerme alejado, contengo la respiración
Mañana seguiré pasando los días de la misma manera
Escuchando sonidos débiles
Soy una persona temerosa
No daré un paso adelante
Porque no quiero ser atrapado
Solo suspiro
No respiro lo suficiente
Seguro que las cosas no saldrán bien
Pero intentemos vivir correctamente por una vez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MAISONdes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: