Frei

Libre

Frei

La mujer en el espejo se miraDie Frau im Spiegel schaut sie an
Un corazón dorado en su manoEin gold'nes Herz in ihrer Hand
Susurra suave: Es hora de vivirSie flüstert leis: Es ist Zeit zu leben
Hoy se arregla especialmenteSie macht sich heut besonders schön
Para salir con su destinoUm mit ihrem Schicksal auszugeh'n
Lo que pase, pasa, es hora de vivirWas passiert, passiert, es ist Zeit zu leben

Y se ha enamorado de la vida otra vezUnd sie ist wieder in das Leben neu verliebt
De su vida, otra vez enamoradaIn ihr Leben neu verliebt
Y vuelve a cantar, siempre vuelveUnd sie singt wieder, immer wiеder

Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Y nunca bailo solaUnd ich tanzе nie allein
Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Sí, así será siempreJa, so wird es immer sein
Y tú estás conmigo y yo estoy contigoUnd du bist bei mir und ich bin bei dir
No, nunca bailo solaNein, ich tanze nie allein
Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Porque siempre somos dosDenn wir sind immer zwei

Baila descalza sobre el concretoSie tanzt barfuß auf Beton
A una canción que no se oyeZu einem nichthörbaren Song
La lluvia cae, es hora de vivirDer Regen fällt, es ist Zeit zu leben
En sus ojos hay euforiaIn ihren Augen Euphorie
Porque nunca está solaDenn alleine ist sie nie
Lo que pase, pasa, es hora de vivirWas passiert, passiert, es ist Zeit zu leben
Y se ha enamorado de la vida otra vezUnd sie ist wieder in das Leben neu verliebt
De su vida, otra vez enamoradaIn ihr Leben neu verliebt
Y vuelve a cantar, siempre vuelveUnd sie singt wieder, immer wieder

Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Y nunca bailo solaUnd ich tanze nie allein
Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Sí, así será siempreJa, so wird es immer sein
Y tú estás conmigo y yo estoy contigoUnd du bist bei mir und ich bin bei dir
No, nunca bailo solaNein, ich tanze nie allein
Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Porque siempre somos dosDenn wir sind immer zwei

Soy libreIch bin frei
Soy libre, tan libreIch bin frei, so frei
Y nunca bailo solaUnd ich tanze nie allein
Es hora de vivir, oh-oh (soy libre)Es ist Zeit zu leben, oh-oh (ich bin frei)
Somos libres, tan libresWir sind frei, so frei
Es hora de vivir, oh-oh (soy libre)Es ist Zeit zu leben, oh-oh (ich bin frei)
Somos libres, tan libresWir sind frei, so frei
Soy libreIch bin frei