Así Soy (This Is Me)

So bin ich (Das bin ich)

Así Soy (This Is Me)

Ich bin nicht fremd der DunkelheitNo soy ajena a la oscuridad
Versteck dich, sagen sieEscondete me dicen
Wir wollen dich nicht so, wie du bistNo te queremos como estas

Ich habe meine Narben gelernt, sie bringen SchmerzYa aprendi mis cicatrices pena dan
Entflieh, sagen sieEscapate me dicen
Denn so wird dich niemand liebenPorque así nadie te amará

Löscht mich aus, ich werde nicht aufgebenQue me eliminen, no los dejaré
Wir haben einen Platz, das weiß ichTenemos un lugar, yo sé
Wir sind glorreichSomos gloriosos

Mit harten Worten wollen sie mich verletzenCon palabras duras me quieren herir
Ich werde sie überfluten und sie versenkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
Stark bin ich mit SchmerzFuerte soy con dolor
Denn ich bin, wer ich sein sollPorque soy quien debo ser
So bin ichAsí soy

Halt, denn hier komme ichParen porque aquí voy
Wenn ich marschiere, gehe ich zu meiner eigenen SonneSi marchando voy a mi propio sol
Ohne Angst, seht mich, ich werde mich nicht entschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
So bin ichAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Ein weiterer Weg voller Kugeln kommt auf mich zuUna ruta más de balas viene a mi
Schießt mehr, denn ichDisparen más, porque ya
Werde keinen weiteren Schmerz zulassenMás penas no voy a permitir
Barrikaden werden wir zerstörenBarricadas vamos a destruir
Bis wir zur Sonne gelangenHasta llegar al sol
Wenn das ist, was wir heute sindSi es lo que somos hoy

Löscht mich aus, ich werde nicht aufgebenQue me eliminen, no los dejaré
Wir haben einen Platz, das weiß ichTenemos un lugar, yo sé
Wir sind glorreichSomos gloriosos

Mit harten Worten wollen sie mich verletzenCon palabras duras me quieren herir
Ich werde sie überfluten und sie versenkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
Stark bin ich mit SchmerzFuerte soy con dolor
Denn ich bin, wer ich sein sollPorque soy quien debo ser
So bin ichAsí soy

Halt, denn hier komme ichParen porque aquí voy
Wenn ich marschiere, gehe ich zu meiner eigenen SonneSi marchando voy a mi propio sol
Ohne Angst, seht mich, ich werde mich nicht entschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
So bin ichAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

So bin ichAsí soy
Ich weiß, dass du mich mit deiner Liebe siehstYo se que me ves con tu amor
Ich bin in nichts falschEn nada equivocada estoy

Mit harten Worten wollen sie mich verletzenCon palabras duras me quieren herir
Ich werde sie überfluten und sie versenkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
So ist es, es gibt SchmerzAsí es hay dolor
Denn ich bin, wer ich sein sollPorque soy quien debo ser
So bin ichAsí soy

Halt, denn hier komme ichParen porque aquí voy
Wenn ich marschiere, gehe ich zu meiner eigenen SonneSi marchando voy a mi propio sol
Ohne Angst, seht mich, ich werde mich nicht entschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
So bin ichAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
So bin ichAsí soy
Oh oh ohOh oh oh

So ist es, es gibt Schmerz, denn ich bin, wer ich sein sollAsí es hay dolor porque soy quien debo ser
So bin ichAsí soy