Tú y Yo

Toi et Moi

Tú y Yo

LereleiLerelei
LereleiLerelei
Oh, oh, ohOh, oh, oh
LereleiLerelei
LereleiLerelei
LereleiLerelei

Alors rien n'est suffisantAsí qué nada es suficiente
Et que c'est moi qui mentY qué yo soy la qué miente
Et que tout ce que tu m'as donnéY qué todo tú me diste
Que tu m'as toujours aiméQué tú siempre me quisiste
Que tu n'as jamais rien faitQué tú nunca hiciste nada
Que c'est moi qui te fais souffrirQué soy yo la qué te hace sufrir

Et tu dis aux gensY le dices a la gente
Que tu me cherches, que tu m'aimesQué me buscas qué me quieres
Que sans moi tu meurs d'amourQué sin mí de amor te mueres
Et que ce ne sont que des rumeursY qué solo son rumores
Que tout ça n'était qu'une erreurQué fue todo un error
Et c'est pour ça que tu es comme çaY por eso ahora estás así

Suppliant que je t'écouteSuplicando qué te escuché
Et disant que tout a changéY diciendo qué todo cambió
(Et non, et non, et non, et non, plus maintenant)(Y no, y no, y no, y no, ya no)
Mais je croisPero creo
Que c'est mieux que tu comprennesQué es mejor qué entiendas
Une bonne fois pour toutes queDe una vez qué

Toi et moi, c'est finiTú y yo, ya no
Désolé mais tout est terminéLo siento pero todo se acabó
Toi et moi, c'est finiTú y yo ya no
Il ne reste plus rien entre nous deuxYa nada quedá entre nosotros dos
Dis adieuDespídete

(Ooh)(Ooh)
LereleiLerelei
LereleiLerelei
Oh, oh, ohOh, oh, oh
LereleiLerelei
LereleiLerelei
LereleiLerelei

Et ne crois pas que c'était facileY no creas qué fue fácil
D'oublier tes baisersOlvidarme de tus besos
Tes mains, notre histoireDe tus manos, de lo nuestro
Cet amour qui était si vraiDe este amor qué era tan cierto
Que juste en une secondeQué tan solo en un segundo
Tu l'as tué et tout est resté derrièreLo mataste y todo quedó atrás

Et tu dis que tu feraisY les dices qué tú harías
N'importe quoi pour me retrouverCualquier cosa por tenerme
Pour remonter le tempsPor volver el tiempo atrás
Et que j'essaie de te comprendreY qué tratara de entenderte
Mais je ne vois rienPero yo no veo nada
Rien d'autre que parler et parlerNada más qué solo hablar y hablar

Et même si tu viens à genouxY aunque vengas de rodillas
Pour me dire que tout a changéA decirme qué todo cambió
(Plus maintenant, plus maintenant, plus maintenant, plus maintenant, plus maintenant)(Ya no, ya no, ya no, ya no, ya no)
Je veux juste que tu comprennesSolo quiero qué lo entiendas
Et que tu acceptes enfin queY qué aceptes de una vez qué

Toi et moi, c'est finiTú y yo, ya no
Désolé mais tout est terminéLo siento pero todo se acabó
Toi et moi, c'est finiTú y yo ya no
Il ne reste plus rien entre nous deuxYa nada quedá entre nosotros dos
Dis adieuDespídete

(Ooh)(Ooh)
LereleiLerelei
LereleiLerelei
Oh, oh, ohOh, oh, oh
LereleiLerelei
LereleiLerelei
LereleiLerelei

Dis adieuDespídete
Il ne reste plus rien entre nous deuxYa nada quedá entre nosotros dos

Toi et moi, c'est finiTú y yo, ya no
Désolé mais tout est terminéLo siento pero todo se acabó
Toi et moi, c'est finiTú y yo ya no
Il ne reste plus rien entre nous deuxYa nada quedá entre nosotros dos
Toi et moi, c'est finiTú y yo ya no
Désolé mais tout est terminéLo siento pero todo se acabó
Toi et moi, c'est finiTú y yo ya no
Il ne reste plus rien entre nous deuxYa nada quedá entre nosotros dos

(Ooh)(Ooh)
LereleiLerelei
LereleiLerelei
Oh, oh, ohOh, oh, oh
LereleiLerelei
LereleiLerelei
LereleiLerelei

Dis adieuDespídete