Traducción generada automáticamente

Corazón (remix) (feat. Lil Wayne & French Montana)
GIMS
Corazón (remix) (met Lil Wayne & French Montana)
Corazón (remix) (feat. Lil Wayne & French Montana)
[Maître Gims][Maître Gims]
CorazónCorazón
Corazón, zeg me waarom je vluchtCorazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Voor jou, wat ben ik dan?Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, zeg me hoeveel je van me houdtMi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Zeg me wat ik heb gedaanDis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, zeg me waar ga je heenMi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Nee, nee, ga niet wegNon, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazónMi corazón, corazón, corazón
[Lil Wayne & Maître Gims][Lil Wayne & Maître Gims]
Excuseer mijn FransPardon my French
Het is Weezy F., de F staat voor Frans, mijn hart in deze shitIt's Weezy F., the F is for French, my heart in this shit
Ik bal mijn vuist, tel elke gemiste oproepI’m balling my fist, counting every call that I missed
En toen keek ik naar de sterren en zij deden allemaal een wensAnd then I looked up at the stars and they all made a wish
Ik val voor altijd, dat betekent gewoon dat ik van de hemel ben gestuurdI’m falling forever, that just means I’m sent from heaven
Land op een gebroken hart, zet het weer in elkaarLand on a broken heart, put it back together
Mijn act samen, jouw man zijn hart zo zwart als leerMy act together, your man heart black as leather
Jij en ik kunnen samenkomen en slecht weer maken (corazón)Me and you could get together and make nasty weather (corazón)
Haar naam was Marie, ik ontmoette haar in ParijsHer name was Marie, I met her in Paris
Ze is een dief omdat ze mijn (corazón) heeft gestolenShe a thief 'cause she stole my (corazón)
Ze houdt ervan om het te horen kloppen, ik hou van haar van haar hoofd tot haar voetenShe love to hear it beat, I love her from her head to her feet
Ze is mijn zoete (corazón)She my sweet sweet (corazón)
Warmhartige hete Franse meidWarm hearted hot French missis
Frans kussen en ze heeft die Franse dip, ik heb het gefrenchtFrench kissing and she got that french dip, I frenched it
En zeg tegen je vriend, luister, ik ben wat je mistAnd tell your boyfriend, listen I am what you’ve been missing
Tunechi laat je corazón overslaanTunechi got your corazón skipping
(Corazón)(Corazón)
Tot ziensAu revoir
[Maître Gims][Maître Gims]
Zeg me waarom je vluchtDis-moi pourquoi tu fuis
Voor jou, wat ben ik dan?Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, zeg me hoeveel je van me houdtMi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Zeg me wat ik heb gedaanDis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, zeg me waar ga je heenMi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Nee, nee, ga niet wegNon, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazónMi corazón, corazón, corazón
[French Montana & Maître Gims][French Montana & Maître Gims]
Je weet wat het is als je dat hoortYou know what it is when you hear that
Excuseer mijn Frans, schat, hoe gaat het?Pardon my french, baby, comment allez-vous?
Snijd als een freestyle, boven op het dak, ik manoeuvreerCoupe like a freestyle, top of the roof, I maneuver
Je weet, de yacht als een cruiseschipYou know, the yacht like a cruise ship
V12 'rari, diamanten bevriezen op mijn D'UsseV12 'rari, diamonds freezing on my D'Usse
Liegend gezicht, ik heb het over honderd schakelsLyin' face, I'm talkin' 'bout a hundred links
Tat tranen, grote biertjes, (Osama cake)Tat tears, big beers, (Osama cake)
Hé, ballen als PierceHey, ballin' like Pierce
Multi-miljonairs al 20 jaar (corazón)Multi-millionaires for 20 years (corazón)
Maar echt, 24k goud solide op de vloeren van mijn stad, wisten ze dat? (Corazón)But really though, 24k gold solid to my city floors, did they know? (Corazón)
Franse vanille op de rots (op de rots)French vanilla on the rock (on the rock)
Ik maak een miljoen en doe de bop (corazón) (skrrt)I make a mill and do the bop (corazón) (skrrt)
Onderin de pot, of de top en de bodem, van de bodem naar de top, hé (corazón)Bottom of the pot, or the top and the bottom, from the bottom to the top, hey (corazón)
En je weet waar ik mee bezig benAnd you know what I'm on
De hele nacht grindend, 's ochtends geld tellendGrindin' all night, countin' money in the morning
[Maître Gims][Maître Gims]
Corazón, zeg me waarom je vluchtCorazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Voor jou, wat ben ik dan?Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, zeg me hoeveel je van me houdtMi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Zeg me wat ik heb gedaanDis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, zeg me waar ga je heenMi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Nee, nee, ga niet wegNon, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazónMi corazón, corazón, corazón
En je kwam in mijn hoofd, die dag, als een ziekteEt tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
En, wat je me zei, heb ik in een melodieEt, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
En je kwam in mijn hoofd, die dag, als een ziekteEt tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
En, wat je me zei, heb ik in een melodieEt, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
En je kwam in mijn hoofd, die dag, als een ziekteEt tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
En, wat je me zei, heb ik in een melodieEt, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
En je kwam in mijn hoofd, die dag, als een ziekteEt tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
En, wat je me zei, heb ik in een melodieEt, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Corazón, zeg me waarom je vluchtCorazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Voor jou, wat ben ik dan?Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, zeg me hoeveel je van me houdtMi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Zeg me wat ik heb gedaanDis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, zeg me waar ga je heenMi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Nee, nee, ga niet wegNon, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazónMi corazón, corazón
Corazón, zeg me waarom je vluchtCorazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Voor jou, wat ben ik dan?Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, zeg me hoeveel je van me houdtMi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Zeg me wat ik heb gedaanDis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, zeg me waar ga je heenMi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Nee, nee, ga niet wegNon, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazónMi corazón, corazón, corazón
CorazónCorazón
CorazónCorazón
CorazónCorazón



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GIMS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: