Anesthesia

Anestesia

Anesthesia

Podrías darmeYou might give me
todo tipo de anestesiaEvery type of anesthesia
pero sabes que el dolorBut know that the pain
aún yace dentro de míStill lyes within me

Cuidado con el caminoCareful with the road
es peligroso este añoIts dangerous this year
así como todos los demásAs well as every other
ha sido tomado por el miedoIts been taken by fear

Cuidado con el hombreCareful with the man
él sostiene un vaso de morfinaHe holds a glass of morphine
como si eso pudiera detener la lluviaAs if that could stop the rain
tormenta que destroza el mundo que veoStorm that shreds the world I see

Cuidado con el almaCareful with the soul
es tan oscura como podría serIt’s as dark as it could be
devora cada segmentoIt devours every segment
de vida que puede verOf life that it can see

Nadie le ha dadoNo one has given him
su dosis diaria de mentirasHis dose of daily lies
será demasiado tardeIt’ll be too late
el humano en él murióThe human in him died

Y una vez que recuerdeAnd once he remembers
que siempre habrá dolorThat there will always be the pain
descubrirá felizmenteHe’ll happily discover
que no hay fin a la lluviaThere’s no end to the rain

Así que se sienta con un paraguasSo he sits with an umbrella
donde nadie pueda verWhere nobody can see
y se hunde en la tierraAnd sinks into the earth
para serTo be