Lava Love

Amor de lava

Lava Love

Toc, tocKnock, knock
Me dejé entrarI let myself in
Dejaste la puerta abiertaYou left the door right open
Oh, ¿quién es esa chica?Ooh, who's that girl?
¿Y acaso ella recogió todas mis rosas del jardín?And did she pick all my garden roses?

OhOoh
No sabemos cómo hacer esto de la manera correcta, ¿verdad?We don't know how to do this the right way, do we?
OhOoh
Así que nos lastimamos mutuamente para sentir algo, ¿no es cierto?So we hurt each other so we can feel something, don't we?

Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado bueno, explotamosWhen it gets too good, we blow up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado cerca, nos quemamosWhen it gets too close, we burn up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado bueno, explotamosWhen it gets too good, we blow up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Intenté salvarnos pero estamos ardiendoI tried to save us but we're burnin' up

Toc, tocKnock, knock
Me dejé entrarI let myself in
Cerraste las puertas y las cerraste con llaveYou closed thе doors and locked them
Oh, ¿quién es esa chica allá arriba?Ooh, who's that girl up therе?
¿Detrás de las cortinas de nuestra habitación?Behind our bedroom curtains?

OhOoh
No sabemos cómo hacer esto de la manera correcta, ¿verdad?We don't know how to do this the right way, do we?
OhOoh
Así que nos lastimamos mutuamente para sentir algo, ¿no es cierto?So we hurt each other so we can feel something, don't we?

Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado bueno, explotamosWhen it gets too good, we blow up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado cerca, nos quemamosWhen it gets too close, we burn up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado bueno, explotamosWhen it gets too good, we blow up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Intenté salvarnos pero estamos ardiendoI tried to save us but we're burnin' up

Vamos a echar agua en las grietasLet's pour som water in the cracks
Vamos a renacer de las cenizasLet's rise up from the ashes
Hemos estado aquí muchas veces antesBeen here many times before
Estoy cansado de regar las grietasI'm tired of watering the cracks
Y renacer de las cenizasAnd rise up from the ashes
¿Por qué no lo dejamos ir?Why don't we just let it go?

Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado bueno, explotamosWhen it gets too good, we blow up
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Cuando se pone demasiado cerca, nos quemamosWhen it gets too close, we burn up
SatanásSatan
Amor de lava, amor de lavaLava love, lava love
Intenté salvarnos pero estamos ardiendoI tried to save us but we're burnin' up