Traducción generada automáticamente
Tonem do dna
Maja Nikolic
Tonem do dna
Kada nekog ne volis
mozes ga lako, uciti tako
a da i ne oseti, kako je
samo nisko pao
Mozes bez suza plakati
bez straha lagati
ili u lice reci sve sto zelis
Jer tuga nema granice
ni zadnje stanice
da se pred ponorom zaustavis
Ref.
Ja nocas tonem do dna
vezanih ruku na ledjima
do kraja propadam
a ti me nisi voleo
Kada nekog ne volis
mozes ga lako, uciti tako
a da i ne oseti, kako je
samo nisko pao
Mozes bez suza plakati
bez straha lagati
ili u lice reci sve sto zelis
Jer tuga nema granice
ni zadnje stanice
da se pred ponorom zaustavis
Ref.
Ja nocas tonem do dna
s tvojim likom pred ocima
i pod ne osecam
jer ti si tako zeleo
Da zauvek ostanem
da ti robom postanem
da se predam i bez glasa poginem
da te volim i sve ti oprostim
Ref.
Hasta el fondo
Cuando no amas a alguien
puedes aprender a hacerlo fácilmente
e incluso sin que se dé cuenta
de lo bajo que ha caído
Puedes llorar sin lágrimas
mentir sin miedo
o decirle en la cara todo lo que quieras
Porque la tristeza no tiene límites
ni estaciones finales
para detenerte ante el abismo
Coro:
Esta noche estoy cayendo hasta el fondo
con las manos atadas a la espalda
me hundo por completo
y tú nunca me amaste
Cuando no amas a alguien
puedes aprender a hacerlo fácilmente
e incluso sin que se dé cuenta
de lo bajo que ha caído
Puedes llorar sin lágrimas
mentir sin miedo
o decirle en la cara todo lo que quieras
Porque la tristeza no tiene límites
ni estaciones finales
para detenerte ante el abismo
Coro:
Esta noche estoy cayendo hasta el fondo
con tu imagen frente a mis ojos
y no siento el suelo
porque así lo quisiste tú
Para quedarme para siempre
para convertirme en tu esclavo
para rendirme y perecer en silencio
para amarte y perdonarte todo
Coro:
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maja Nikolic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: