Traducción generada automáticamente
Amore Mio
Maja Odzaklijevska
Amore Mio
Kraj novemra, gledam noc po kisi.
Satima lutam, nikud necu stici.
Oci mi prazne, suza vise nema.
Noci su lazne kada tebe nema.
Iza ugla nepoznato lice.
Odsjaj straha, zudnje i krivice.
Idem dalje svakoga trenutka.
Dan se radja bice novo sutra.
San se gasi, nestao si i ti.
U onoj noci sto bila je slepa.
Otvaram oci, zivot tece dalje.
Sad opet vidim nisi jedini.
Ref - Amore mio, zvala sam te nocu.
Amore mio, kroz tugu i samocu.
Amore mio, bio si daleko.
Amore mio, sad je drugi neko.
Amore mio !
Covek u mraku, kao nocna ptica.
Sve je u znaku tvog dalekog lica.
Pocicu sa njim i necu se kriti.
Da zaboravim sto je moglo biti.
San se gasi, nestao si i ti.
U onoj noci sto bila je slepa.
Otvaram oci, zivot tece dalje.
Sad opet vidim nisi jedini.
Mi amor
Kraj noviembre, miro la noche bajo la lluvia.
Caminando sin rumbo, no llegaré a ningún lado.
Mis ojos vacíos, ya no hay lágrimas.
Las noches son falsas cuando no estás.
Una cara desconocida en la esquina.
Reflejo de miedo, deseo y culpa.
Sigo adelante en cada momento.
El día nace, habrá un nuevo mañana.
El sueño se apaga, también desapareciste tú.
En esa noche que fue ciega.
Abro los ojos, la vida sigue.
Ahora veo de nuevo que no eres el único.
Coro - Mi amor, te llamé en la noche.
Mi amor, a través de la tristeza y la soledad.
Mi amor, estabas lejos.
Mi amor, ahora hay alguien más.
¡Mi amor!
Un hombre en la oscuridad, como un pájaro nocturno.
Todo está marcado por tu lejano rostro.
Empezaré con él y no me esconderé.
Para olvidar lo que pudo haber sido.
El sueño se apaga, también desapareciste tú.
En esa noche que fue ciega.
Abro los ojos, la vida sigue.
Ahora veo de nuevo que no eres el único.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maja Odzaklijevska y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: