1975

1975

1975

Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary j. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey

Baby girl, don't call me and tell me you've had enough of meBabygirl, ruf mich nicht an und sag mir, dass du von mir genug hast
When you leave, I hear 2Pac songs and I callWenn du packst, hör' ich lieder von 2pac und ich ruf' an

Baby girl, don't call me and tell me you've had enough of meBabygirl, ruf mich nicht an und sag mir, dass du von mir genug hast
When you leave, I hear 2Pac songs and I callWenn du packst, hör' ich lieder von 2pac und ich ruf' an

And why more? And why less?Und warum denn mehr? Und warum denn weniger?
Can't you see that maybeKannst du nicht seh'n, dass es so
As it is, might be just right?Wie's grad ist, vielleicht ganz genau richtig wär'?
Hey, yeah, hey, yay, yay, hey, yeah, yeahEy, yeah, ey, yay, yay, ey, yeah, yeah

And I can't understand why you say it's overUnd ich kann nicht versteh'n, warum du sagst: Es geht nicht mehr
I want you, you want me, and usIch will dich und du mich und wir uns
For a night in your arms and a little more, hey, yeah, yeah, yeahFür 'ne nacht in dein'n arm und ein bisschen mehr, ey, yeah, yeah, yeah

Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary J. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey
Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary J. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey

Yeah, hey!Yeah, ey!
Baby girl, don't call me and tell me you've had enough of meBabygirl, ruf mich nicht an und sag mir, dass du von mir genug hast
No, check the flight, when you say it's safe, heyNein, check' den flug ab, wenn du sagst, es ist safe, ey
Go with you to L.A. and then to New York, yeah, noGeh' mit dir nach L.A. und dann nach New York, yeah, no
And life flies by when you're constantly busy, heyUnd leben vergeht wie im flug, wenn man andauernd so viel zu tun hat, ey
You keep looking around, left or rightMan schaut sich ständig nur um, nach links oder rechts
And don't realize it's actually perfect, heyUnd merkt dabei nicht, dass es eigentlich perfekt ist, ey

I'm on the phone and only texting with youIch bin am phone und schreib' nur mit dir
If you want, at three, I'll be at your doorWenn du willst, bei drei vor der tür
We don't have time to waste, don't argue with meWir hab'n keine zeit zu verlier'n, streit' nicht mit mir
Turn around and stay a little hereDreh dich um und bleib bisschen hier

Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary J. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey

I mess it up and then straighten it outIch fuck' es ab und bieg's dann wieder grad
We're together one day and then apartSind an ein'm tag zusamm'n und dann wieder mal
Reset everything and fall even deeperSetzen alles zurück und noch tiefer fall'n
We both don't know anymore, we've done so muchWissen beide nicht mehr, hab'n so viel getan
Come home at night, but no one's thereKomm' abends nach haus, aber niemand da
Man, slowly losing interest, I don't care, yeahMann, so langsam kein'n bock, ist mir egal, yeah
Baby, I just can't be sure if what we had was loveBaby, ich bin mir halt einfach nicht sicher, ob das mit uns sowas wie liebe war

Yeah, oh, baby, give me the night like nineteen-seventy-fiveJaja, oh, baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five

Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary J. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey
Baby, I know, I got issues like Mary J. BligeBaby, I know, I got baggage wie mary J. Blige
Always broke, never have time, and high every day, heyBin immer broke, hab' nie zeit und bin everyday high, ey
Devil inside, heyDevil inside, ey
Oh baby, give me the night like nineteen-seventy-five, heyOh baby, gimme the night wie nineteen-seventy-five, ey