Adeus Sete Quedas

Adiós a las Siete Cataratas

Adeus Sete Quedas

Busqué mi inspiraciónBusquei minha inspiração
Para hacer este homenajePra fazer esta homenagem
En forma de despedidaEm forma de despedida
A la majestuosa paisajeÀ majestosa paisagem

Que el progreso sepultóQue o progresso sepultou
En las aguas del río ParanáNas águas do rio Paraná
Quien te vio nunca te olvidaQuem te viu nunca te esquece
Y quien no vio jamás veráE quem não viu jamais verá

Nostalgia tiene siete letrasSaudade tem sete letras
Nostalgia siento demasiadoSaudade sinto demais
Adiós a las Siete Cataratas, adiósAdeus sete quedas, adeus
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais
Adiós a las Siete Cataratas, adiósAdeus sete quedas, adeus
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais

Turistas de todo el mundoTuristas do mundo inteiro
Vinieron para conocerVieram pra conhecer
Quedaron tan encantadosFicaram tão encantados
Que jamás olvidaránQue jamais vão esquecer

Quedó en el libro de la historiaFicou no livro da história
Pero el escenario desaparecióMas o cenário sumiu
Es una maravilla menosÉ uma maravilha a menos
En nuestro querido BrasilNo nosso querido Brasil

Nostalgia tiene siete letrasSaudade tem sete letras
Nostalgia siento demasiadoSaudade sinto demais
Adiós a las Siete Cataratas, adiósAdeus sete quedas, adeus
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais
Adiós a las Siete Cataratas, adiósAdeus sete quedas, adeus
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais