Fala Sertão

Habla Campo

Fala Sertão

Aquí estoy de vueltaAqui estou novamente de regresso
Para vivir junto a ti, amado campoPara viver junto de ti, sertão amado
Te confieso sinceramente que no pudeEu te confesso francamente que não pude
Vivir lejos del lugar donde crecíViver ausente do lugar que fui criado

En la ciudad donde viví últimamenteLá na cidade onde eu vivi ultimamente
Cuánta añoranza hirió mi corazónQuanta saudade feriu meu coração
Estoy feliz de estar contigoEstou feliz por estar junto de ti
Contento canto, habla campoContente canto fala sertão

Habla campoFala sertão
Que vengo tan contentoQue estou vindo tão contente
Regresé nuevamenteRegressei-me novamente
Para ver tus encantosPra rever os seus encantos

Habla campoFala sertão
Digo que es realidadFalo que é realidade
Para calmar mi añoranzaPra matar minha saudade
Y secar estas lágrimasE enxugar esses meus prantos

Ya escucho el murmullo de las cascadasJá estou ouvindo o murmúrio das cascatas
Y la seriema cantando en los camposE a seriema cantando lá nas campinas
Por la mañana canta el gallo al amanecerDe manhãzinha canta o galo em alvorada
Y el Sol asoma detrás de las colinasE o Sol desponta por detrás lá das colinas

Ya escucho el trino de las arapongasJá estou ouvindo o trilar das arapongas
Ya vi mi rancho y mi vieja guitarraJá vi meu rancho e meu velho violão
Estoy feliz de estar contigoEstou feliz por estar junto de ti
Contento canto, habla campoContente canto fala sertão

Habla campoFala sertão
Que vengo tan contentoQue estou vindo tão contente
Regresé nuevamenteRegressei-me novamente
Para ver tus encantosPra rever os seus encantos

Habla campoFala sertão
Digo que es realidadFalo que é realidade
Para calmar mi añoranzaPra matar minha saudade
Y secar estas lágrimasE enxugar esses meus prantos