Tempos de Criança

Tiempo de Niñez

Tempos de Criança

Fue en una tardeFoi numa tarde
Que vino la inspiraciónQue me veio inspiração
Para hacer esta canciónPra fazer esta canção
Que hoy canto con placerQue hoje eu canto com prazer

Quiero hablarQuero falar
De una casita pequeñitaDe uma casinha pequenina
En lo alto de la colinaLá no alto da colina
Que un día me vio nacerQue um dia me viu nascer

Casita blancaCasinha branca
En el campo de mi estadoNo sertão do meu estado
Un hermoso arroyo al ladoUm lindo riacho ao lado
En el patio un árbol de painaNo quintal uma paineira

Ya fue escenarioJá foi cenário
De amores y pasiónDe amores e paixão
Hoy solo el recuerdoHoje só a recordação
Es mi compañeraÉ a minha companheira

Y me gustaríaE gostaria
Volver a mi infanciaDe rever a minha infância
De mis tiempos de niñezDos meus tempos de criança
Que no volverán jamásQue não volta nunca mais

Hace mucho tiempoHá muito tempo
Que vivo en la ciudadEstou morando na cidade
Pero tengo la felicidadMas tenho a felicidade
De estar junto a mis padresDe estar juntos dos meus pais