The Rat Pack

Le Rat Pack

The Rat Pack

En route vers la droite dans une nouvelle direction, essaie de t'échapperHeading for the right in a new direction, try to get away
D'une foule très égoïste, je ne veux pas resterFrom a very selfish crowd, I don't wanna stay
Voici le rat pack, nouveau en ville et l'ordre dans le champagneThere's the rat pack, new in town and order in champagne
Ils regardent devant, sourient puis leur disent de jeter çaThey look ahead, smile then tells them to throw it away

J'en ai marre de leurs manières égoïstesI'm sick and tired of their selfish ways
Juste parce que leur père est richeJust because their father is rich
Ils pensent qu'ils règnent sur le mondeThey think they rule the world
Mais maintenant nous sommes là pour faire frontBut now we've come to make a stand
Et stopper cette folie et combattreAnd stop this madness and fight

Nous venons du nord avec nos cœurs purs et sincèresWe come from the north with our hearts pure and true
Et avec le feu et l'acier, nous venons pour toiAnd with fire and steel we are coming for you
Personne n'entend quand tu implores pour ta vieNo one can hear when you beg for your life
Tu n'es pas le rat pack en ville quand nous venons vers toiYou're not the rat pack in town when we come your way

En route vers la gauche dans la bonne direction, désolé, tu dois mourirHeading for the left in the right direction, sorry, you must die
Juste parce que tes cheveux sont faits de goo, pas de métalJust because your hair is made of goo, not of metal
Tu essaies de sortir ton portefeuille et je dégainerai mon épéeYou try to take your wallet out and I will draw my sword
Les cartes de crédit ne t'aideront pas quand j'appelle ma hordeCredit cards won't help you when I call on my horde

Je sais quelles seront tes dernières parolesI know what your last words will be
Ne t'inquiète pas, mon père paieraDon't worry my father will pay
Tu me fais vraiment chier là où tu es, sans peurYou really grind my gear where you stand with no fear
Mais des larmes couleront de ta joue quand le métal apparaîtraBut tears will fall down from your cheek when metal appears

Nous venons du nord avec nos cœurs purs et sincèresWe come from the north with our hearts pure and true
Et avec le feu et l'acier, nous venons pour toiAnd with fire and steel we are coming for you
Personne n'entend quand tu implores pour ta vieNo one can hear when you beg for your life
Tu n'es pas le rat pack en ville quand nous venons vers toiYou're not the rat pack in town when we come your way

Mets-toi à genoux, obéis à nos règlesKneel down obey our rules

Nous venons du nord avec nos cœurs purs et sincèresWe come from the north with our hearts pure and true
Et avec le feu et l'acier, nous venons pour toiAnd with fire and steel we are coming for you
Personne n'entend quand tu implores pour ta vieNo one can hear when you beg for your life
Tu n'es pas le rat pack en ville quand nous venons vers toiYou're not the rat pack in town when we come your way
Parce que le métal est là dans ta ville'Cause metal is here in your town