Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.922

Me da Igual

Majo Rivas

LetraSignificado

Ist mir egal

Me da Igual

Ich weiß, dass es dir vielleicht nicht mehr wichtig ist, aber mir schonSé que tal vez no te importe más, pero a mí sí
All die beschissenen Nächte, die ich schlaflos verbracht hab'Todas las noches de mierda que pasé sin dormir
Ich hab' sogar mit meiner Ex Schluss gemacht, und das hab' ich für dich getanHasta corté a mi ex y lo hice por ti
Also fiel ich auf dein Spiel hereinAsí que decaí en tu juego
Sicher ist es immer so, du bist der süßeste TypSeguro siempre es así, eres el chico más sweet
Eine Fahrt auf der Ducati und dann direkt zur SuiteUn ride en la Ducati y después directo a la suite
Von allem hab' ich mich entfernt, ich hab' mich selbst nicht mehr erkanntDe todo me alejé, hasta me desconocí
Um dich an erste Stelle zu setzenPara ponerte a ti primero

Aber du hast mich im Stich gelassenPero me dejaste a la mitad
Ich frag' mich, was ich falsch gemacht hab'Pensando qué fue lo que hice mal

Du interessierst mich nicht mehr, komm nicht an und fleh mich anYa no me interesas, no me vengas a rogar
Alles kommt zurück, du beschissener GlaskopfTodo se regresa, pinche vato de cristal
Du interessierst mich nicht mehr, ich schwör's dir, es ist mir egalYa no me interesas, te lo juro me da igual
Du interessierst mich nicht mehr, beschissener Typ, es ist mir egalYa no me interesas, pinche vato, me da igual

Jetzt weiß niemand mehr von mir, wie du es weißtAhora nadie sabe más de mí como sabes tú
Ich hab' dir die Geheimnisse erzählt, die ich in einer Truhe aufbewahrt hab'Te dije los secretos que guardaba en un baúl
Du warst ein Prinz, aber deine Einstellung hat sich geändertEras un príncipe azul, pero cambió tu actitud
Manchmal heiß, manchmal kalt wie die AntarktisA veces hot, a veces frío como el Polo Sur
Wir hatten jeden Tag PläneTeníamos planes todos los días
Nach dem Unterricht, ich vergesse es nichtDespués de clases, no se me olvida
Dass meine Freundinnen mir gesagt haben, du lügstQue mis amigas me decían que mentías
Und trotzdem hab' ich dich verteidigtY aún así te defendía

Aber du hast mich im Stich gelassenPero me dejaste a la mitad
Ich frag' mich, was ich falsch gemacht hab'Pensando qué fue lo que hice mal

Du interessierst mich nicht mehr, komm nicht an und fleh mich anYa no me interesas, no me vengas a rogar
Alles kommt zurück, du beschissener GlaskopfTodo se regresa, pinche vato de cristal
Du interessierst mich nicht mehr, ich schwör's dir, es ist mir egalYa no me interesas, te lo juro me da igual
Du interessierst mich nicht mehr, beschissener Typ, es ist mir egalYa no me interesas, pinche vato, me da igual
Du interessierst mich nicht mehr, komm nicht an und fleh mich anYa no me interesas, no me vengas a rogar
Alles kommt zurück, du beschissener GlaskopfTodo se regresa, pinche vato de cristal
Du interessierst mich nicht mehr, ich schwör's dir, es ist mir egalYa no me interesas, te lo juro me da igual
Du interessierst mich nicht mehr, beschissener Typ, es ist mir egalYa no me interesas, pinche vato, me da igual
(Übrigens, er ist Zwilling, Alter)(Aparte es géminis, wey)

Escrita por: Majo Rivas, Omar Sosa Latourneire, Oscar Vargas Laborde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Antonietta. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Majo Rivas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección