Te Quiero

Ik Hou Van Je

Te Quiero

Dank je voor het houden van mij toen ik mezelf niet eens kon zienGracias por amarme cuando no podía ni verme
En voor het komen zoeken als ik me voor jou wilde verstoppenY por ir a buscarme cuando intentaba esconderme de ti
Dank je dat je hier blijftGracias por seguir aquí

Dank je voor het horen van mij, zelfs door mijn stilte heenGracias por oírme más allá de mi silencio
En voor het blijven praten, ook al kan ik zo koppig zijn, enfinY por seguirme hablándome aún que puedo ser tan necia, en fin
Dank je dat je hier blijftGracias por seguir aquí

En jouw liefde, God, is zo grootY es que tu amor Dios es tan grande
Het verdwijnt mijn onzekerheidDesvanece mi inseguridad
Ik weet dat je het fijn vindt om me je trouw te tonenYo sé que te complaces en mostrarme tu fidelidad
Ik kan het niet begrijpen, ik probeer het te beantwoordenNo puedo comprenderlo, trate corresponderlo
En ik kan het niet, ik kan het nietY no puedo, no puedo

En jouw liefde geneest allesY es que tu amor todo lo sana
Je verlicht mijn duisternisTu iluminas mi oscuridad
De manier waarop je naar me kijkt maakt me kapot en heft me weer opLa forma en que me miras me deshace y vuelve a levantar
Ik kan het niet verbergen, ik zal het niet proberen te verbergenNo puedo contenerlo, no intentaré esconderlo
Ik hou van je, ik hou van jou, JezusTe quiero, te quiero a ti Jesús

Dank je dat je in mij gelooft, ook al heb ik je teleurgesteldGracias por creer en mí aún cuando te he fallado
Voor het vertrouwen in mij, meer dan ik ooit had durven dromenPor confiarme tanto más de lo que habría soñado para mí
Dank je dat je hier blijftGracias por seguir aquí

Voor het tonen van mijn toekomst toen ik niets kon zienPor mostrarme mi futuro cuando no podía ver nada
En me met trots aankijken als een voltooide creatie voor jouY mirarme con orgullo como obra terminada para ti
Ik zal altijd voor jou levenViviré siempre para ti