Tú Proveerás (part. Christine D'Clario)

Tu Pourvoiras (part. Christine D'Clario)

Tú Proveerás (part. Christine D'Clario)

Au milieu du désertEn medio del desierto
Tu as fait prospérer AbrahamProsperaste a Abraham
Et le peuple qui migréY al pueblo que migraba
Du ciel, tu as donné du painDel cielo, diste pan
Si dans la fosse aux lionsSi en fosa de leones
Daniel a pu se reposerDaniel pudo descansar
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?¿Por qué me he de preocupar?

Moïse a frappé la rocheMoisés golpeó la roca
Et tu lui as donné à boireY le diste de beber
Et Anne étant stérileY Ana siendo estéril
A porté, dans ses bras, un bébéCargó, en brazos, a un bebé
David face au géantDavid frente al gigante
Par la foi, il a pu comprendrePor la fe, pudo entender
Que, en Toi, tout était accompliQue, en Ti, consumado fue

Tu pourvoirasTú proveerás
Tu pourvoirasTú proveerás
Christ, tu combles mon besoinCristo, suples mi necesidad
Je n'aurai pas peurNo temeré
Tout ira bienTodo va a estar bien
Car Ta promesse est toujours oui et amenPues Tu promesa es siempre sí y amén

La veuve de SareptaLa viuda de Sarepta
A pu voir Ta provisionPudo ver Tu provisión
Avec juste une paroleCon solo una palabra
Lazare est ressuscitéLázaro resucitó

Josué a vu tomberJosué vio derribarse
Cette muraille à JérichoEsa muralla en Jericó
Et ainsi nous le verrons aujourd'huiY así lo veremos hoy
Eh bien, c'est çaEy, así es
Et ainsi nous le verrons aujourd'huiY así lo veremos hoy

Tu pourvoirasTú proveerás
Tu pourvoirasTú proveerás
Christ, tu combles mon besoinCristo, suples mi necesidad
Je n'aurai pas peurNo temeré
Tout ira bienTodo va a estar bien
Ta promesse est toujours oui et amenTu promesa es siempre sí y amén

(Une fois de plus)(Una vez más)

Tu pourvoirasTú proveerás
Tu pourvoirasTú proveerás
Christ, tu combles mon besoinCristo, suples mi necesidad
Je n'aurai pas peur, non, nonNo temeré, no, no
Tout ira bienTodo va a estar bien
Car Ta promesse est toujours oui et amenPues Tu promesa es siempre sí y amén

Oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Amen, amenAmén, amén

Cœur, ne t'inquiète pasCorazón, no te afanes
Ton espoir est solideTu esperanza es firme
Mon âme, ne te tais pasAlma mía, no calles
Il est ressuscitéÉl resucitó
Mon esprit, souviens-toiMente mía, recuerda
Que la victoire est dans le nom du SeigneurQue la victoria está en el nombre del Señor

Uh, oh, oh-oh-oh, ohUh, oh, oh-oh-oh, oh

Cœur, ne t'inquiète pasCorazón, no te afanes
Ton espoir est solideTu esperanza es firme
Mon âme, ne te tais pas, ehAlma mía, no calles, ey
Il est ressuscité (il est ressuscité)Él resucitó (él resucitó)
Mon esprit, souviens-toiMente mía, recuerda
Que la victoire est dans le nom du SeigneurQue la victoria está en el nombre del Señor

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Cœur, ne t'inquiète pasCorazón, no te afanes
Ton espoir est solideTu esperanza es firme
Mon âme, ne te tais pasAlma mía, no calles
Il est ressuscitéÉl resucitó
Mon esprit, souviens-toiMente mía, recuerda
Que la victoire est dans le nom du SeigneurQue la victoria está en el nombre del Señor
(La victoire est) la victoire est dans le nom du Seigneur(La victoria está) la victoria está en el nombre del Señor

Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh

Tu pourvoirasTú proveerás
Tu pourvoirasTú proveerás
Christ, tu combles mon besoinCristo, suples mi necesidad
Je n'aurai pas peurNo temeré
Tout ira bienTodo va a estar bien
Car Ta promesse est toujours oui et amenPues Tu promesa es siempre sí y amén

(Oui et amen)(Sí y amén)
(Oui et amen)(Sí y amén)

Cœur, ne t'inquiète pasCorazón, no te afanes
Ton espoir est solideTu esperanza es firme
Mon âme, ne te tais pasAlma mía, no calles
Il est ressuscitéÉl resucitó
Mon esprit, souviens-toiMente mía, recuerda
Que la victoire est dans le nom du SeigneurQue la victoria está en el nombre del Señor
La victoire est dans le nom du SeigneurLa victoria está en el nombre del Señor
La victoire est dans le nom du SeigneurLa victoria está en el nombre del Señor