Un Día a La Vez

Un Jour à La Fois

Un Día a La Vez

Tout le monde me regarde, mais personne ne me voitTodos me miran, pero nadie me ve
Tout a l'air bien dehorsTodo está bien afuera
Mais à l'intérieur, je me sens briséPero dentro me siento romper
Et je tombe en morceauxY en pedazos caer
Tant de tourments, vais-je tenir le coup ?Tanto girando, ¿me podré sostener?
Le monde avanceEl mundo avanzando
Et je veux juste m'arrêterY yo solo quiero detener
Mon esprit et sa courseMi mente y su correr

Et je me rappelle que tout passeraY recuerdo que todo pasará

Un jour à la fois si je prends ta mainUn día a la vez si tomo tu mano
Un pas après l'autre, j'atteins l'autre côtéUn pie tras otro pie, llego al otro lado
Je ne peux pas voir, mais je peux croireNo puedo ver, pero puedo creer
Je veux juste croire en toiSolo quiero creer en ti

L'horloge ralentitEl reloj se hace lento
Et je retiens mes larmesY contengo el llorar
Où est la sortie ?¿Dónde está la salida?
Peux-tu venir me sauver¿Me puedes venir a rescatar
De cette mer d'anxiété ?De este mar de ansiedad?
Et c'est queY es que
Je ne suis pas si fort que je le pensais un jourNo soy tan fuerte como un día pensé
Et si tout se briseY si todo se quiebra
Je sais que deux restent deboutSé que dos permanecen de pie
C'est ton amour et ma foiEs tu amor y mi fe

Et je me rappelle que tout passeraY recuerdo que todo pasará

Un jour à la fois si je prends ta mainUn día a la vez si tomo tu mano
Un pas après l'autre, j'atteins l'autre côtéUn pie tras otro pie, llego al otro lado
Je ne peux pas voir, mais je peux croireNo puedo ver, pero puedo creer
Je veux juste croire queSolo quiero creer que
Un jour à la fois si je prends ta mainUn día a la vez si tomo tu mano
Un pas après l'autre, j'atteins l'autre côtéUn pie tras otro pie, llego al otro lado
Je ne peux pas voir, mais je peux croireNo puedo ver, pero puedo creer
(Je peux juste croire)(Solo puedo creer)
Je veux juste croire en toiSolo quiero creer en ti
(En toi)(En ti)
Uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh
(En toi)(En ti)
Uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh
En toiEn ti