Loko (feat. TropKillaz, Kevinho & Busy Signal)

Loko (feat. TropKillaz, Kevinho & Busy Signal)

Loko (feat. TropKillaz, Kevinho & Busy Signal)

Aê !Aê!
Tropkillaz, Major Lazer et KevinhoTropkillaz, Major Lazer e Kevinho
Vas-y, mon pote !Chama, fio!
Oh na, oh na na naOh na, oh na na na
Oh na, oh na na naOh na, oh na na na
Oh na, oh na na na (Busy Signal)Oh na, oh na na na (Busy Signal)
Oh na, oh brrpOh na, oh brrp

Les filles, j'adore quand tu te baissesGal me love when you get low
Je te dis que j'adore quand tu fais çaMi seh mi love it when yuh set so
Et puis j'adore quand tu marches sur la pointe des piedsAnd then mi love it when you tip toe
Fais bouger, tu fais trembler la terreBubble Up, yuh make the earth shake
Chaque fois que tu fais tremblerWhenever you earthquake
Regarde cette tête de diableOlha que cara de terrível
Juste comme j'aimeBem do jeitinho que eu gosto
Elle sait que je ne peux pasEla sabe que eu não posso
Perdre de vue le businessPerder o foco do negócio

Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Je deviens fouTô ficando louco
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Je perds le filTô perdendo o foco
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Twerk comme une go goTwerk it like a go go
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
(Tu y crois ?)(Cê acredita?)

Cette fille est terribleEssa mina é terrível
Elle m'a déjà fait perdre le filJá me fez perder o foco
Elle sait que je ne rigole pasEla sabe que eu não brinco
Si elle flanche, je fais le ménageSe vacilar, eu passo o rodo
Fais-le tomber au solDrop it to the floor
Fille, ton corps est incroyableGirl, your body is so amazing
Quand tu danses, tu me rends fouWhen you wine you drive me loco
Du Brésil à la douce JamaïqueFrom Brazil to sweet Jamaica
Les filles mettent le feuGirls them putting on a show
Alors concentre-toi !Então focou!

Secoue ton corpsJiggle up yuh body
Je ne savais pas que tu étais si badNever know a suh yuh bad
Fais bouger ton corpsBubble up yuh body
Je ne savais pas que tu étais si badNever know a suh yuh bad
Le trafic bloque, fille, tu fais le showTraffic blocking, gal, you getting on bad
Secoue-toi, plie-toi, tord-toiShake up yuh, bend up yuh, twist up yuh
D'accord !Alright!
Avec cette façon de faire, tu sais que tu me tuesCom esse jeitinho cê sabe que cê me mata
Tu me regardes avec cette tête de coquineFica me olhando com essa cara de danada
Descends pour moi doucement et ne t'arrête pasDesce pra mim devagar e não para
Fais tumbalatum, danse sur ma faceFaz tumbalatum, rebola na minha cara

Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Je deviens fouTô ficando louco
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Je perds le filTô perdendo o foco
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
Twerk comme une go goTwerk it like a go go
Descends bas, descends basLo go dung low, lo guh dung low
(Tu y crois ?)(Cê acredita?)

Cette fille est terribleEssa mina é terrível
Elle m'a déjà fait perdre le filJá me fez perder o foco
Elle sait que je ne rigole pasEla sabe que eu não brinco
Si elle flanche, je fais le ménageSe vacilar, eu passo o rodo
Fais-le tomber au solDrop it to the floor
Fille, ton corps est incroyableGirl, your body is so amazing
Quand tu danses, tu me rends fouWhen you wine you drive me loco
Du Brésil à la douce JamaïqueFrom Brazil to sweet Jamaica
Les filles mettent le feuGirls them putting on a show
Alors concentre-toi !Então focou!