Blackbox

Caja Negra

Blackbox

Caja negra, caja negra, tabla de caloríasBlackbox, blackbox, calorie chart
Garras de búho apretando mi corazónOwls' talons clenching my heart
Caja negra, caja negra, golpea el frasco de campanaBlackbox, blackbox, hit the bell jar!
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Caja negra, caja negra, chico de bobina TeslaBlackbox, blackbox, Tesla coil kid
Llorando en un agujero de paloma, eso es lo que hicisteCrying in a pigeonhole that's what you did
En la caja negra, caja negraIn the blackbox, blackbox
Toca la tapaTap on the lid
¿Puedes escucharme?Can you hear me?

El candado del cuervo, la tapa descaradaThe raven lock, the brazen lid
Las cadenas que retumban y los secretos que escondimosThe rattling chains and the secrets we hid
En la caja negraIn the blackbox
La cuerda sólida, la soga nupcialThe solid rope, the bridal noose
El asunto del yo y el abuso de sustanciasThe matter of self and the substance abuse
En la caja negraIn the blackbox
Mi estrella de plumas, nadaste demasiado lejosMy feather star, you swam too far
La marea de belvedereThe tidal bore of belvedere
Siseas, estás respirandoYou hiss, you're breathing
Corres, estás nadandoYou run, you're swimming
Besar la navajaYou kissed the razor
En la caja negraIn the blackbox

Caja negra, caja negra, tabla de caloríasBlackbox, blackbox, calorie chart
Garras de búho apretando mi corazónOwls talons clenching my heart
Caja negra, caja negra, golpea el frasco de campanaBlackbox, blackbox, hit the bell jar
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Caja negra, caja negra, chico de bobina TeslaBlackbox, blackbox, Tesla coil kid
Llorando en un agujero de paloma, eso es lo que hicisteCrying in a pigeonhole, that's what you did
En la caja negra, caja negraIn the blackbox, blackbox
Toca la tapaTap on the lid
¿Puedes escucharme?Can you hear me?

Estás en la caja negra, pez fuera del aguaYou're in the blackbox, fish out of water
Bienvenido a la distopía, el color es planoWelcome to dystopia, plain is the color
Caja negra, caja negra, haz el baile de Fritz LangBlackbox, blackbox, do the Fritz Lang
Baila alrededor de la pira con el resto de la pandillaDance around the pyre with the rest of the gang
Siseas, estás respirandoYou hiss, you're breathing
Corres, estás nadandoYou run, you're swimming
Anhelas, te desmoronasYou crave, you crumble
Explotas, burbujeasYou burst, you bubble
Recibiste la palizaYou took the beating
Saltar la cuerda, rayuelaJump rope, hopscotch
Nudillos ensangrentados, haba de la hebillaBloody knuckles, huckle buckle beanstalk
La señorita Mary Mack nunca regresó a casaMiss Mary Mack never came home