Carolina (part. Mago de Tarso)

Carolina (feat. Mago de Tarso)

Carolina (part. Mago de Tarso)

Be careful with everything that surrounds youCuidado com tudo que te cerca
This running water will dry up at some pointEssa água corrente uma hora seca
Made in Rio, cold bloodMade in rio, sangue frio
The rifle that ensures my safety doesn't hesitateO fuzil que faz minha segurança não trepa

I see my people asking for protectionEu vejo o meu povo pedir proteção
And in every operation a bullet hitsE em toda operação uma bala acerta
Those who shouldn't and in the rushQuem não deveria e na correria
You see who supports when the going gets toughTu vê quem que banca onde o calo aperta

In my viewNa minha visão
Every favela resident in the community must be usefulTodo favelado na comunidade tem quer ser útil
It's not just slang and little jointsNão é só gíria e baseadinho
It's the Mandarin saboteur and the coreÉ o mandarim sabote e o núcleo

Sagacious, always knew how to differentiateSagaz, sempre soube diferenciar
Whether it's a shot or fireworks, at the time of soccerSe é tiro ou fogos, na hora do fut

Gonzaga knewGonzaga sabia
That a crocodileQue crocodilo
Only crawls on fertile groundSó rasteja em solo fértil

I spit rhymes naturallyCuspo rimas naturalmente
It comes from my womb, my sonVem do ventre meu filho
Adult verse Serial DrillerVerso de adulto Serial Driller
For those who don't grow up, it's sugaryPra quem não cresce é sucrillho

Me and Papato in connectionEu e Papato na conexão
You never dim my shineCês nunca apaga meu brilho
The Rock Troop made so many millionsA Tropa da rock fez tanto milhão
My studio even has a corn plantMeu studio tem até pé de milho

I carry my region even in my name, my man, I look like KonohamaruLevo minha região até no nome, meu nego, pareço o Konohamaru
Several verifications in the DM, my leg doesn't tremble, keep blue bloodVárias verificadas na DM, minha perna não treme, guarde sangue azul
I come from dry cashew, I grew up in these alleys that resemble CarandiruVim de cajueiro seco, cresci nesses beco que parece o Carandiru
I made a person from São Paulo and Rio rhyme in forró, do you think I care about you?Eu fiz paulista e carioca rimar no forró, tu acha que eu ligo pra tu?

Gonzaga knew that the king didn't have a penny, he was an accordion player (and exú)Gonzaga sabia que o rei não tinha um cruzeiro, era sanfoneiro (e exú)
Dry those tears, if the wizard is rhyming, you know he's number oneEnxuga essas lágrimas, se o mago tá rimando, você sabe que é o número um
She listens to my voice and dances (go, go, go)Ela escuta minha voz e dança o (vai, vai, vai)
She listens to the cheesy music and dancesEla escuta o brega e dança o

Panties drip, money drips, the dropper has a disorderCalcinha pinga, dinheiro pinga, o conta-gotas tá com distúrbio
Those from the Northeast have so much drip, it looks like a poor person's roof in the suburbQuem vem do Nordeste tem tanto drip, que parece telhado de pobre no subúrbio
I feel like Januário, they ask for my blessing, respect your father's 8-bassMe sinto Januário me pedem a bença, respeita os 8 baixo do teu pai
My flow is like summer in Recife, my man, it's always scorching hotMeu flow é tipo verão do Recife meu nego é sempre um calor do carai