Saraba Aoki Omokage

Adiós al Rostro de los Días Azules

Mi corazón parece a punto de romperse, envuelto gentilmente
Todavía sonríes, es demasiado pronto para rendirse, dices

Si puedo esforzarme un poco más, hasta el día en que mi pecho se aclare
Cierra los ojos y verás, brillarás, seguro que lo verás

Pisotea la tierra, abrazando un sueño seguro
Los sentimientos que levantamos hacia el cielo
Aún ahora, todavía, ¿se quedan en esas manos?

Pasión, ¡levántate ahora!
Hasta que la desesperación se convierta en esperanza
Los días en los que juramos dorados, sin quemarnos, tú
Una elección interminable
CORRE Y CORRE...
Correremos una y otra vez

Los recuerdos brillan tanto como son amargos
Las lágrimas derramadas ese día se convierten en una medalla en el pecho

Corazón sin engaños, el camino es aún duro
Los sentimientos que vimos más allá
Aún ahora, todavía, ¿se reflejan en esos ojos?

En la lejanía de la pasión
Hasta que alcancemos un futuro desconocido
Los días en los que juramos bajo el cielo azul, sin olvidar, contigo
Quiero estar conectado
CONTINÚA Y CONTINÚA...
Seguiré abrazando estos sentimientos

Pasión, ¡levántate ahora!
Hasta que la desesperación se convierta en esperanza
Los días en los que juramos con un calor abrasador, sin quemarnos, tú
Una elección interminable
CORRE Y CORRE...
CORRE Y CORRE...
CORRE Y CORRE...
Adiós al rostro de los días azules