Meu Mel

Mi Miel

Meu Mel

Me ves en el rollo y ya te desvíasMe vê no rolê e já desvia
Extrañas y ni siquiera me llamasFica com saudade e nem me liga, não
Coqueteas con mis amigasDá em cima das minhas amigas
Todo eso para llamar mi atenciónTudo isso pra chamar minha atenção

En esta actitud que sé que te gustaNessa marra que eu sei que você gosta
No me hables, no me toquesNão me fala, não me encosta
Pero pronto te rendirásMas logo vai se render
Si estás tratando de demostrar algoSe tá querendo se provar alguma coisa
Déjame decirteDeixa que eu mesma afirmo
Que no me importasQue não ligo pra você

Porque tengo un cuerpo que parece esculpidoPorque eu tenho um corpo que parece esculpido
Y un pésimo historial con mi cupidoE um péssimo histórico com meu cupido
Una mente fuerte y una sonrisa celestialUma mente forte e um sorriso dos céus
Y es por eso que tanto quieres mi mielE é por isso que você quer tanto o meu mel
Así que ruega, ruega un poco másEntão implora, implora um pouco mais
¿Es tan difícil dejarme atrás?Tá tão difícil assim me deixar pra trás?
Tú que luches, yo no voy a cambiarVocê que lute, eu não vou mudar
Mis decisiones las tomo solo yoAs minhas atitudes sou só eu que vou tomar

Y llamas preguntando si estoy bienE ‘cê liga perguntando se ‘tô de boa
Si estoy libre, si puedo hablarSe eu tô atoa, se posso conversar
Y te digo que ando un poco ocupadaE eu te digo que ando meio sem tempo
Y que en este momento realmente no puedoE que nesse momento realmente não dá
Te enojas, te encierras en ti mismoVocê emburra, se fecha na tua
Amigo, ubícate, tengo una vida que cuidarCara, se situa, tenho uma vida pra cuidar
Pero esta canción no es sobre tiMas essa música não é sobre você
Es sobre el poder que tengo para controlarteÉ sobre o poder que eu tenho pra te controlar

En esta actitud que sé que te gustaE nessa marra que eu sei que você gosta
No me hables, no me toquesNão me fala, não me encosta
Pero pronto te rendirásMas logo vai se render
Si estás tratando de demostrar algoSe tá querendo se provar alguma coisa
Déjame decirteDeixa que eu mesma afirmo
Que no me importasQue não ligo pra você

Porque tengo un cuerpo que parece esculpidoPorque eu tenho um corpo que parece esculpido
Y un pésimo historial con mi cupidoE um péssimo histórico com meu cupido
Una mente fuerte y una sonrisa celestialUma mente forte e um sorriso dos céus
Y es por eso que tanto quieres mi mielE é por isso que você quer tanto o meu mel
Así que ruega, ruega un poco másEntão implora, implora um pouco mais
¿Es tan difícil dejarme atrás?Tá tão difícil assim me deixar pra trás?
Tú que luches, yo no voy a cambiarVocê que lute, eu não vou mudar
Mis decisiones las tomo solo yoAs minhas atitudes sou só eu que vou tomar

Tú que luchesVocê que lute
Sí, síYeah, yeah