Dicen

On dit

Dicen

Là, on dit que tu me lâches, avec tout ce que je t'ai donnéAhí dicen me andas tirando, con lo que yo te he querido
Quand tu n'avais personne, je t'ai offert tout ce que j'avaisCuando no tuviste a nadie yo te di todo lo mío
Tes mots sont des poignards et t'avoir connuTus palabras son puñales y el haberte conocido
A été pour moi la plus grande erreur que j'ai jamais commiseFue pa' mí el error más grande que en la vida he cometido

Je ne ferai plus confianceYa no volveré a fiarme
Tu ne sais pas combien ça fait malNo sabes lo que ha dolido
Tes mots avec mon sangTus palabras con mi sangre

Là, on dit que tu me lâches, avec tout ce que je t'ai donnéAhí dicen me andas tirando, con lo que yo te he querido
Quand tu n'avais personne, je t'ai offert tout ce que j'avaisCuando no tuviste a nadie yo te di todo lo mío
Tes mots sont des poignards et t'avoir connuTus palabras son puñales y el haberte conocido
A été pour moi la plus grande erreur que j'ai jamais commiseFue pa' mí el error más grande que en la vida he cometido

Là, on dit que tu me lâchesAhí dicen me andas tirando
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido
Là, on dit que tu me lâchesAhí dicen me andas tirando
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido

Je n'oublierai jamais cette nuit d'étéJamás la olvidaré aquella noche de verano
Où tu m'as promis tout ça qui n'était que du ventDonde tú me prometiste todo aquello que fue en vano
Je sais que je t'ai pardonné, mais c'est gravé en moiYo sé te perdoné, pero lo llevo tatuado
À cause de ces trahisons, l'amour est enterréPor culpa de esas traiciones el amor queda enterrado

Je ne te regarderai plus (Je ne te regarderai plus)Ya no volveré a mirarte (Ya no volveré a mirarte)
Tu ne sais pas ce que tu as perdu (Tu ne sais pas ce que tu as perdu)No sabes lo que has perdido (No sabes lo que has perdido)
En essayant de me donner la mortPor tratar de darme la muerte
En essayant de me chercher la mortPor tratar de buscarme la muerte

Là, on dit que tu me lâches, avec tout ce que je t'ai donnéAhí dicen me andas tirando, con lo que yo te he querido
Quand tu n'avais personne, je t'ai offert tout ce que j'avaisCuando no tuviste a nadie yo te di todo lo mío
Tes mots sont des poignards et t'avoir connuTus palabras son puñales y el haberte conocido
A été pour moi la plus grande erreur que j'ai jamais commiseFue pa' mí el error más grande que en la vida he cometido

Là, on dit que tu me lâchesAhí dicen me andas tirando
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido
Là, on dit que tu me lâchesAhí dicen me andas tirando
Avec tout ce que je t'ai donnéCon lo que yo te he querido