El Que Puede, Puede

Wie kan, die kan

El Que Puede, Puede

Zo is het levenAsí es la vida
Zo levendig dat het harten beweegtTan viva que mueve a los corazones
Het laat de waarheid tegenstrijdig zijnHace que la verdad se contradiga
Omdat het in verschillende kleuren wordt geschilderdPorque la pintan distintos colores

Zo is het levenAsí es la vida
Soms begrijpt het me niet met redenenA veces, a mí, no me entiende a razones
En hoewel de duisternis mijn dagen vultY aunque la oscuridad llene mis días
Verlies ik nooit mijn dromenNo hace que pierda nunca las ilusiones

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Gelukkig zijn voor altijd, waar dan ookSer feliz pa' siempre en cualquier lugar

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Gelukkig zijn voor altijd, waar dan ookSer feliz pa' siempre en cualquier lugar

Ik zal altijd met vreugde levenViviré siempre con alegría
Er zal niets zijn dat me kan verslaanNo habrá nada que pueda conmigo
Ik ben degene die beslist waar ik heen gaSeré quien decida a dónde vaya
Ik heb duizend gevechten gewonnen en mijn pad gemarkeerdGané mil batallas y marqué mi camino

Ik zal dromen terwijl ik het leefSoñaré mientras que yo lo vivo
Ik zal vechten voor mezelf, ook voor mijn dierbarenLucharé por mí, también por los míos
Ik bewaar als goud, in doek, de dingenGuardo como oro, en paño, las cosas
Die ik voel, ik moet dankbaar zijnQue siento, debo de ser agradecido

Het slaapt nooit, het is bij meNunca duerme, está conmigo
De vreugde, de redenenLa alegría, los motivos
Maken me sterk, geven betekenisMe hacen fuerte, dan sentido
Aan dat ik kan vliegenA que yo pueda volar

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Gelukkig zijn voor altijd, waar dan ookSer feliz pa' siempre en cualquier lugar

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Gelukkig zijn voor altijd, waar dan ookSer feliz pa' siempre en cualquier lugar

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede

Het kan verdwijnenPuede desaparecer
Het kan stoppen met stralenPuede dejar de brillar
Je kunt winnen of verliezenPuedes ganar o perder
Je kunt opnieuw beginnenPuedes volver a empezar

Je moet sterker wordenTienes que fortalecer
Om niet op te geven in de strijdPa' no dejar de luchar
Want wie kan, die kanPorque aquel que puede, puede
Gelukkig zijn voor altijd, waar dan ookSer feliz pa' siempre en cualquier lugar