In Werkelijkheid

En Realidad

Ik heb moeten lijdenYo tuve que sufrir
Niet stoppen met vechtenNo parar de luchar
Om te zijn waar ik benPara estar donde estoy
Het was niet makkelijk om hier te komenNo fue fácil llegar

Ik weet niet waar ik heen gaNo se pa donde voy
Of wat er zal gebeurenNi lo que pasará
Ik weet alleen goed wie ik benSolo se bien quien soy
Ik weet alleen dat uiteindelijkSolo se que al final

Ik zal gewoon stervenMoriré nada más
En ik neem niets meeY no me llevo na
Stof komt en gaatPolvo viene y se va
De aarde zal me opslokkenLa tierra me tragará

Begrijp me, hoe ik me voelEntiéndeme, cómo estoy
En zo zal mijn waarheid betekenis krijgenY así cobrará sentido mi verdad
Want alles maakt deel uitPorque todo forma parte
Van wat we in werkelijkheid hebben meegemaaktDe aquello que hemos vivido en realidad

Begrijp me, hoe ik me voelEntiéndeme, cómo estoy
En zo zal mijn waarheid betekenis krijgenY así cobrará sentido mi verdad
Want alles maakt deel uitPorque todo forma parte
Van wat we in werkelijkheid hebben meegemaaktDe aquello que hemos vivido en realidad

Soms voel ik dat niemand me begrijptA veces siento que nadie me entiende
Omdat het leven gek voor me is gewordenPorque la vida se me ha vuelto loca
Ik open mijn ogen en ik heb genoeg van mensenAbro los ojos y me sobra la gente
En zoals het is, interesseert het maar weinigenYa como esté aún poquitos le importa

Zoveel demonen schreeuwen in mijn hoofdTantos demonios gritan en mi mente
Dat ik per ongeluk mijn ziel alleen laatQue por descuido de je a mi alma sola
Diegene die voor me zorgt en me anders maaktLa que me cuida y me hace diferente
En me menselijk maaktY me convierte en persona

Wat jammer dat, met wat het waard isQué pena que con lo que vale
Ik weet niet waarom niemand het waardeertNo sé por qué nadie la valora
Het is waar dat niemand perfect is geborenEs cierto que nadie nació perfecto
Daarom laten ze het achterPor eso es que la abandonan

Ik zou een groot percentage van mijn leven gevenDaría un gran por ciento de mi vida
Voor degenen die me negerenPor aquellos que me ignoran
En toch blijft alles hetzelfdeY aún así todo permanece igual

Begrijp me, hoe ik me voelEntiéndeme, cómo estoy
En zo zal mijn waarheid betekenis krijgenY así cobrará sentido mi verdad
Want alles maakt deel uitPorque todo forma parte
Van wat we in werkelijkheid hebben meegemaaktDe aquello que hemos vivido en realidad
Begrijp me, hoe ik me voelEntiéndeme, cómo estoy
En zo zal mijn waarheid betekenis krijgenY así cobrará sentido mi verdad
Want alles maakt deel uitPorque todo forma parte
Van wat we in werkelijkheid hebben meegemaaktDe aquello que hemos vivido en realidad