Dos Mistérios (feat. Dj Belton)

Dos Misterios (feat. Dj Belton)

Dos Mistérios (feat. Dj Belton)

Día tras día mueren los mitos y sus idiotecesDia após dia morrem os mitos e suas idiocrasias
Yo noEu não
Soy como las hojas de los árboles, vivo en ciclosSou como as folhas das arvores, vivo em ciclos
Nuevos colores, nuevas formasNovas cores, novos formatos
Esperando que el viento me lleve cada vez más lejosTorcendo pra que o vento me leve cada vez mais pra longe
Sin saber a dóndeSem saber o onde
Quizás en una mano delicada que me transforme en arteTalvez em uma mão delicada que me transforme em arte
O en algún suelo árido que yo traiga vidaOu em algum solo árido que eu traga vida
Mis deseos no valen mucho si no hago todo para que se realicenMeus desejos não valem muito se eu não fizer de tudo para que eles se realizem
Soy mitad sueños, otra mitad realidadSou metadе sonhos, outra metade realidadе
Sé muy bien lo brutal que puede ser la verdadEu sei muito bem como pode ser brutal a verdade
Algunos de ellos tan surrealistas que cuestionamos nuestra corduraAlgumas delas tão surreais que questionamos nossa sanidade
El esplendor de los misterios son estosO esplendor dos mistérios são esses
No tener control de nada, pero reclamar todo lo que puede ser tuyo y lo que no puedeNão ter controle de nada, mas requisitar tudo que pode ser seu e o que não pode
Quién decide eres túQuem decide é você
Quién decide soy yoQuem decide sou eu

Entonces quieroEntão eu quero
Dejar las cosas como eran antesDeixar as coisas como eram antes
Un hombre modesto siempre escucha la razónUm homem modesto sempre ouve a razão
Me negué a ser un tontoMe recusei a ser um tolo

Ventanas que abrí al vientoJanelas que abri pro vento
No romantizo los bares, solo voy y bebo, me llevo un golpeNão romantizo botecos, só vou e bebo, tomo um ferro
Sin vanagloriar cosas que son comunes para los más humildesSem vangloriar coisas que são comuns pros mais humildes
Sin el cosplay de la pobreza, ¿qué harían esos mediocres?Sem o cosplay da pobreza o que fariam esses medíocres?
¿Qué sería yo sin mis cicatrices?O que seria eu sem minhas cicatrizes?
Un miope que no vería un futuro feliz justo enfrenteUm míope que não enxergaria um futuro feliz logo a frente
Ojos en los ojos, lengua en los dientesOlhos nos olhos, língua nos dentes
Somos nosotros el nuevo génesisSomos nós o novo gênesis
Quiero ser feliz de aquí en adelanteQuero ser feliz daqui pra sempre
Dos mundos opuestos creando un mundo nuevoDois mundos opostos criando um mundo novo
¡Vamos a vivir!Vamos viver!
¡Llegó el otoño!Chegou o outono!
Ya puedes ponerte tu ponchoJá podes vestir seu poncho
Muerdo y no soploMordo e não assopro
Como Antonio Soprano, defiendo mis códigosComo Ântonio Soprano, advogo meus códigos
Llevo un pantalón que era de mi padreVisto uma calça que era do meu pai
Un hombre de palabra es una cosaUm homem de palavra é uma coisa
Un hombre de actitud es otraUm homem de atitude é outra
Una de ellas sola importa pocoUma delas sozinha pouco importa
Absorbo un rayo de sol en mis ojosAbsorvo um raio de sol em minhas vistas
Del encierro privado de las almas estoy de salidaDo cárcere privado das almas estou de saidinha
La nostalgia de la infancia rebosa cuando llega la época de volar cometasSaudade da infância transborda quando chega a época de pipa
Espero que mis hijos puedan jugar en la calleEspero que meus filhos possam brincar na rua
Cuando llegue el día de mi partida, vístanme con un manto negro y blancoQuando chegar o dia de minha partida vista-me com um manto preto e branco
Cuando llegue el día de reencarnar, no naceré llorandoQuando chegar o dia de reencarnar não nascerei chorando

Entonces quieroEntão eu quero
Un hombre modesto siempre escucha la razónUm homem modesto sempre ouve a razão