Laisse-moi revenir

Dejame Volver

Makano, Makano, MakanoMakano, Makano, Makano

Je ne te parle pas d'espoir, de revenir à tes côtésNo te digo la esperanza, de volver a estar contigo
Et la tristesse me ronge de savoir que je t'ai perduY me enferma la tristeza de saber que te he perdido
Que tu ne veux rien savoir, de moiQue no quieres saber, nada de mi
Dis-moi comment je peux te rejoindreDime como llego a ti

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón

Combien je donnerais, pour avoir évitéCuanto daría, por haber evitado
Ce qui aujourd'hui nous sépare, combien je donneraisEsto que hoy nos mantiene separados, cuanto daría
Oh combien je donnerais, pour t'embrasserHay cuanto daría, por estarte besando
Pour te tenir dans mes bras comme hierPor estar abrazando tu cuerpo igual que ayer

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón

Le silence crie ton nomEl silencio grita tu nombre
Mon cœur ne me répond pasEl corazón no me responde
Putain l'heure où je t'ai déçuMaldita sea la hora en que yo a ti te falle
Je ne suis plus le même hommeYa no soy el mismo hombre
Je souffre à cause de ton amourEstoy sufriendo por tu amor
Rends-moi la vie s'il te plaîtDevuelveme la vida por favor

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón

Laisse-moi revenir avec toiDejame volver contigo
Laisse-moi récupérer ton amourDejame recuperar tu amor
Ne laissons pas mourirNo dejemos que muera
Ce que toi et moi avons vécuLo que tu y yo vivimos
Et faisons ce que dit le cœurY hagamos lo que diga el corazón
Ce que dit le cœurLo que diga el corazón

MakanoMakano
Encore une fois racontant l'amourNuevamente contándole al amor
Le même FasterEl Mismo Faster
Et Panamamusic.com.paY Panamamusic.com.pa
Et El Bas NayoY El Bas Nayo