Cheers (To The End)

Brindis (Al Final)

Cheers (To The End)

Ahora antes de desecharteNow before you throw yourself away
Solo date un día másJust give it one more day
Porque estás cayendo fuera de alcance ahoraCause you're falling out of reach now
Para desaparecer en la lluviaTo vanish in the rain

Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
Teñiste tu cabello rubioDyed your hair blonde
Ahora no te reconoces a ti mismoNow you don't recognize yourself
Siente tu corazón latir, pensamientos repitiéndoseFeel your heart beating, thoughts repeating
Un caparazón vacío (un caparazón vacío)A hollow shell (a hollow shell)

Somos cuidadosos cuando estamos solosWe're careful when we're lonely
Cerraremos y cerraremos con llave la puertaWe'll shut and lock the door
Empujaremos contra aquellos quePush back against the ones who
Nos amaron todo el tiempoLoved us all along

Expertos en el arte de perderVersed in the art of losing
Siempre se siente igualIt always feels the same
Brindemos por nuestro propio deshacerCheers to our own undoing
Toma una copa, sirve el champánGrab a glass, pour the champagne

Ahora te estás alejandoNow you're drifting away
Te veo mezclarte con la sombraI watch you blend with the shade

Estabas tan tranquiloYou were so calm
Bomba de tiempo negra como el jetJet-black-time-bomb
Decidido a destruirte a ti mismoHell-bent on destroying yourself
Siente mi corazón latir, no retrocediendoFeel my heart beating, not retreating
Tan lejos caíSo far I fell

Somos cuidadosos cuando estamos solosWe're careful when we're lonely
Cerraremos y cerraremos con llave la puertaWe'll shut and lock the door
Empujaremos contra aquellos quePush back against the ones who
Nos amaron todo el tiempoLoved us all along

Expertos en el arte de perderVersed in the art of losing
Siempre se siente igualIt always feels the same
Brindemos por nuestro propio deshacerCheers to our own undoing
Toma una copa, sirve el champánGrab a glass, pour the champagne

Ahora estás mintiendo descaradamenteNow you're lying through your teeth
Mientras tu brasa se debilitaWhile your ember grows so weak
Cuando estás mintiendo en la calleWhen you're lying in the street
¿Finalmente estarás en paz?Will you finally be at peace?

Somos cuidadosos cuando estamos solosWe're careful when we're lonely
Cerraremos y cerraremos con llave la puertaWe'll shut and lock the door
Empujaremos contra aquellos quePush back against the ones who
Nos amaron todo el tiempoLoved us all along

Expertos en el arte de perderVersed in the art of losing
Siempre se siente igualIt always feels the same
Brindemos por nuestro propio deshacerCheers to our own undoing
Toma una copa, sirve el champánGrab a glass, pour the champagne