Traducción generada automáticamente
Sexta-Feira
Makarius Brazil
Sexta-Feira
Sexta-Feira
É sexta-feira, de vez em quando eu não faço nada.
É sexta-feira, vejo você parada com olhos inchados, na calçada.
É sexta-feira, os carros passam enquanto suas lágrimas rolam.
É sexta-feira, seus olhos dizem que você não está nada bem.
É sexta-feira, tão desatento que ainda pergunto: Como vai você?
Amizade, me perdoe por ser tão desligado e não perceber.
Amizade, me perdoe, por isso te liguei, para dizer que oro para que fique bem.
Ainda é sexta-feira, quase meia-noite e ainda penso em você.
É sexta-feira, preocupado e ansioso fico para lhe ver.
É sexta-feira, pelo amor de Deus, solte aquele sorriso que somente você sabe dar e que parece se importar com nada. Fingindo que não há nada de errado, tirando onda, dizendo que Deus "está na parada".
Viernes
Viernes
Es viernes, de vez en cuando no hago nada.
Es viernes, te veo parada con los ojos hinchados en la acera.
Es viernes, los autos pasan mientras tus lágrimas caen.
Es viernes, tus ojos dicen que no estás bien.
Es viernes, tan distraído que aún pregunto: ¿Cómo estás?
Amistad, perdóname por ser tan despistado y no darme cuenta.
Amistad, perdóname, por eso te llamé, para decirte que rezo para que estés bien.
Todavía es viernes, casi medianoche y aún pienso en ti.
Es viernes, preocupado y ansioso por verte.
Es viernes, por el amor de Dios, suelta esa sonrisa que solo tú sabes dar y que parece no importarte nada. Fingiendo que no hay nada mal, bromeando, diciendo que Dios 'está en la movida'.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Makarius Brazil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: