Traducción generada automáticamente
Made In Quebrada 2 (part. Lukas Loko, MC Kako, Thiagão, Mano Fler, IEL, Bayanu, Riquemc e D'sa)
Makarraum
Made In Quebrada 2 (part. Lukas Loko, MC Kako, Thiagão, Mano Fler, IEL, Bayanu, Riquemc e D'sa)
nóis tá portando prata
Ratatatatata
Virei méritocrata
Ratatatatata
Não vivo pra ser pirata
Os bico me destrata
Favela executivo
Dentro de uma Nissan prata
Mato a fome ou ela me mata
Tô que pique vira-lata
Deslocado
Minha arte é abstrata
Sério, mistério
Não quero quero minério
Da mina de ouro é vero
Faço o que quero
E eu quero tudo
Porque eu comecei tudo
Do menos zero, não é lero
Mano eu tô gasto a vida
Tá me usando mais do que o necessário
Vim debaixo, visionário que não teve empresário
Governo fez de otário, crime veio recrutar
Ouço fé, ouço fé, ouço fé, ouço fé
De quem tá fraco
Lúcifer, Lúcifer, Lúcifer, Lúcifer
Tô tipo Baco (iluminado)
Mano Flér, Mano Flér, Mano Flér, Mano Flér
Fui inspirado
Sou meu salvador, e meu condenador
Fragmentado em código binário
Nordestino pé cinzento, agora pé vermelho
Fechadão com norte do Paraná
Passando a visão, que se passa na quebrada
Que passei, não ouvi falar (ham)
São tantos se iludindo, e caindo numa
Vida que hoje em dia dura tão pouco tempo
Conquistando ouro e prata que jamais
Vai te tirar do jardim do sofrimento
Lamento, você pai e mãe que tentou
Criar o seu filho de forma honesta
Passando o pão que o diabo amassou
Pra depois vê-lo com um tiro na testa
Esse é o futuro da nova geração que
Escolhe o mal caminho
Eu como pai já começo me preocupar
Com meu menor que só tem 3 aninhos
Por isso tento ser o espelho dele
Da melhor forma possível
Educando e alimentando com dinheiro suado
De um trabalho digno
Quebrada, Quebrada não existe porra
Isso é o que querem que acreditamos
Ou será que isso é só pra, não mostrar
A família quebrada no topo chegando?
Portanto praaaaata
Sem os gra tá tá tá tá tá tá tá tá
A coroa sorriu, cê num viu, viu
Hey tio, choro de madrugada da da da
Sonho de me ver, de terno e gravata
Família formada, diploma na mão
Não de balaclava na agência
De fura, plaw rendendo o boyzão
Meu parceiro caiu, vishi sujou
Os cop arrastou pra trás da DP
Torturado, reporter rindo
Lição de moral na TV
Pode chorar, vai ter que engolir
Calma, calma segura a emoção
Maloqueiro na tela, sem grampo no pulso
Made in Quebrada, ascensão
Plata ou plumo? IEL deu o papo
Avisa os bico, que nóis tamo vivo
Quebrando maldição
Vilão do seu livro, herói pros menino
Querem nos deter?
Aquí não reina seu coração mau
Todavia somos 300 dos
7 mil que não se dobraram a baal
Henrique
Sem ramelação passando a visão
A rua é o palco
Made in Quebrada
Começamos jogando descalço
Na mira da ira, ganância, injustiça, mentira
Passando a visão
No rap eu busquei, eu acredito irmão
A minha salvação
Vi que o chicote estrala
Que a língua que fala demais paga o preço
Nunca desacreditei de ninguém
Quer cobrar? Te passo o endereço!
Um salve pros cria, nóis tá na ativa
É rap família, ideia positiva
No ringue trocando de igual
Rimando a quebrada mesma sintonia
Não quero pra minha, não quero pra sua
Arrasta as ideias de fazer loucura
Perdão minha coroa pelas madrugadas
Que te troquei pelas ruas
Beirando os 30, muito pra aprender
Meu sonho é ver a favela vencer
Corre pelo certo, e o certo parceiro
Vai depender de você
Eu amo a Deus e as crianças, nada
No mundo me importa, meto o pé na porta
Aos 45 do segundo vi que o céu abre as comportas
Orei vida torta
Falar pouco é virtude não se discute
Ninguém é perfeito, então não se culpe
Irmão se ajude, e nunca julgue ninguém
Poder de vencer todos tem
Idade nunca definiu sua maturidade
Poesia, fofocas não fazem
Não é viagem, no livro da vida
Cada um é um bom personagem
Cometemos erros, tem pouco emprego
Tem muito enterro, descendo os bezerros
Só no descarrego, sem medo
Pagamos no inferno sofrendo, vai vendo
Eu não tenho medo do confronto
Os planetas se chocam, e dos caos nasceram as estrelas
É fácil andar com vários, o difícil das pessoas
É sempre entendê-las
Sinto alegria sempre pelo mesmo motivo
Por ter uma família e estar vivo
E que papai do céu abençoe
Cara a cara doa a quem doer
Agradeço pela atenção
Um abraço pra gangue, tamo juntão
Só nas piroleta, mirabolante
Dando rasante, nóis passa a milhão
Na rua de asfalto onde um dia foi terra
Sempre mantendo a origem da quebra
Não me corrompo pelas moedas
Nossa cultura nasceu na favela
Entenda o ódio de cada letra
Base pesada, papel e caneta
Cada linha escrita é refeita
Quem fecha com nóis, sabe o que representa
E eu vou mais além, do pente da matraca
Chega de lágrimas, mão algemada
Não quero você lotando comarca
Ou sendo algemado pela força tática
A tática deles é o extermínio
Se é pra vencer no game
Cê tem que se manter vivo
Então cola com os primo, lindo e bonito
Fecha de estilo, sempre agressivo
Mantendo equilíbrio com o mesmo brilho
Avisa os comeria que nóis tamo vivo
Olha nóis de novo, levando
Representando nossa quebrada no topo
Servindo de exemplo pro meu povo
Paraná na cena trap, agressivi no jogo
Sem massagem, sem
Sem ramelar na cena também
Os cop já vem
Nóis vamos na fé de Deus, amém
Driblando injustiça, exclusão
Desigualdade social, racial, preconceito
Pique Neymar, nóis faz gol de placa
Em prol do Gueto
Nóis segue, segue na levada no flow
Nóis seguimos
Os bico se cala, fica em choque
Os verso estrala bonito
Aos 29 de idade, sigo dando papo reto
Sem curva na ideia
Shiu, silêncio, pega a visão
Escuta I love you quebra
Tecla pause não é necessário
Aperta repeat no radin, vai vai
Produto original
Gangsta, favela carai
Salve sangue nobre
Como que tá aí dentro?
Tá tudo organizado
Só tirando sofrimento
40 celular pra
40 mil detento
Ávida pros amigos
Que isso é tudo momento
No giro de quebrada
Traficante
Quantos craque de bola
Que eu vi virar assaltante
Vários talentos raro
Se afundando de rasante
Várias oportunidades
Mas eu pensei adiante
E a mulecadinha pensando
Que tá mamão
Toma celular
Depois paga de ladrão
Troca em mixaria
Pra torrar num balão
Não vai pra grupo não
Já dizia o Thiagão
Cê não queria ver um
Moleque de periferia
Filho da dona Nena ou
Da dona Maria
Que estourou a boa
Sem ripar, nem meter peça
Hoje olha pra minha cara
E fala quem diria
Pra quem não tinha voz
Hoje toca nos fones
Esse caminho
Não escolhi pelo cifrão
Sei que te revolta me ver
Atrás de um microfone
O que cê queria mesmo
Era me ver de camburão
Eu sou aquilo que
Você gostaria de ser
Não consegue entender
Então aprende odiar
Então peço a Deus
Que eu não me perca do caminho
E que a mão santa
Possa sempre me guiar
Meu som não alcança o Planalto central
Então como bater de frente com o sistema?
Falando palavrão é ofendendo o governo
Não vai resolver o problema
O primeiro passo
É saber quem me escuta
Jogar conversa fora só pra rimar
Vai fazer eu perder tempo nessa luta
Isso aqui é mais que música
A mensagem é pra entrar no coração
Pode até não ser comercial, não vai tocar na rádio
Mas vai fazer isso muleke não é trar pra facção
Nem postar foto fumando baseado
Achando que isso que é revolução
Nem pedir pra mãe pagar o advogado
Porque não ganhou dinheiro, só a fama de ladrão
O meu som é pra unir, não pra fazer
Irmão, chamar o outro irmão de alemão
É pra fazer o muleke raciocinar
Que o Pablo Escobar, não é herói, ele é vilão
Eu também já fui Vilão
Já cantei pra catar os plaquê e pra matar
Isso tudo faz parte da história
Passado é passado, e eu não posso mudar
Já tentei fazer revolução
E tratei irmão como inimigo
Já tentei fazer revolução e fiz
O que o sistema quis, vacilei, virei bandido
Não revolucionei nem minha vida
Era uma marionete e nem percebi
Única coisa que eu ganhei com a vida bandida
Foi o sistema olhar pra minha cara e rir
Revolução eu faço hoje
Honestidade sendo exemplo pro muleke
Pregando Cristo nas cadeia e nas quebrada
Mostrando que a missão vai muito além do rap
Hecho En la Quebrada 2 (parte. Lukas Loko, MC Kako, Thiagão, Mano Fler, IEL, Bayanu, Riquemc y D'sa)
Estamos llevando plata
Ratatatatata
Me convertí en meritócrata
Ratatatatata
No vivo para ser pirata
Los polis me desprecian
Favela ejecutivo
Dentro de un Nissan plateado
Mato el hambre o ella me mata
Estoy como un perro callejero
Desplazado
Mi arte es abstracta
En serio, misterio
No quiero minerales
De la mina de oro es cierto
Hago lo que quiero
Y quiero todo
Porque empecé todo
Desde menos que cero, no es broma
Hermano, estoy gastando la vida
Me está usando más de lo necesario
Vine de abajo, visionario que no tuvo empresario
El gobierno hizo de tonto, el crimen vino a reclutar
Escucho fe, escucho fe, escucho fe, escucho fe
De los débiles
Lucifer, Lucifer, Lucifer, Lucifer
Estoy como Baco (iluminado)
Mano Flér, Mano Flér, Mano Flér, Mano Flér
Fui inspirado
Soy mi salvador, y mi condenador
Fragmentado en código binario
Nordestino pie gris, ahora pie rojo
Unido con el norte de Paraná
Pasando la visión, que se vive en la quebrada
Que pasé, no escuché hablar (ham)
Son tantos ilusionándose, y cayendo en una
Vida que hoy en día dura tan poco tiempo
Conquistando oro y plata que jamás
Te sacarán del jardín del sufrimiento
Lamento, tú padre y madre que intentó
Criar a su hijo de forma honesta
Pasando el pan que el diablo amasó
Para luego verlo con un tiro en la frente
Este es el futuro de la nueva generación que
Elige el mal camino
Yo como padre ya empiezo a preocuparme
Por mi pequeño que solo tiene 3 añitos
Por eso intento ser su espejo
De la mejor manera posible
Educando y alimentando con dinero ganado con esfuerzo
De un trabajo digno
Quebrada, Quebrada no existe mierda
Eso es lo que quieren que creamos
¿O será que esto es solo para, no mostrar
A la familia quebrada llegando a la cima?
Por lo tanto plaaaaata
Sin los gra tá tá tá tá tá tá tá tá
La corona sonrió, tú no viste, viste
Hey tío, lloro de madrugada da da da
Sueño con verme, de traje y corbata
Familia formada, diploma en mano
No con pasamontañas en la agencia
De fura, plaw rindiendo al grandote
Mi compañero cayó, vishi se ensució
Los polis los arrastraron detrás de la comisaría
Torturado, reportero riendo
Lección de moral en la TV
Puedes llorar, tendrás que tragar
Calma, calma, controla la emoción
Chico malo en la pantalla, sin grilletes en las muñecas
Hecho en la Quebrada, ascenso
¿Plata o plomo? IEL dio el mensaje
Avisa a los polis, que estamos vivos
Rompiendo la maldición
Villano de tu libro, héroe para los chicos
¿Quieren detenernos?
Aquí no reina tu corazón malvado
Sin embargo somos 300 de los
7 mil que no se doblegaron ante Baal
Henrique
Sin rodeos pasando la visión
La calle es el escenario
Hecho en la Quebrada
Empezamos jugando descalzos
En la mira de la ira, avaricia, injusticia, mentira
Pasando la visión
En el rap busqué, creo hermano
Mi salvación
Vi que el látigo chasquea
Que la lengua que habla demasiado paga el precio
Nunca desconfié de nadie
¿Quieres cobrar? ¡Te paso la dirección!
Un saludo para los chicos, estamos activos
Es rap familia, idea positiva
En el ring intercambiando de igual
Rimando en la quebrada misma sintonía
No quiero para la mía, no quiero para la tuya
Arrastra las ideas de hacer locuras
Perdón mi vieja por las madrugadas
Que te cambié por las calles
Rondando los 30, mucho por aprender
Mi sueño es ver la favela triunfar
Corre por el camino correcto, y lo correcto compañero
Dependerá de ti
Amo a Dios y a los niños, nada
En el mundo me importa, meto el pie en la puerta
A los 45 del segundo vi que el cielo abre las compuertas
Oré vida torcida
Hablar poco es virtud no se discute
Nadie es perfecto, así que no te culpes
Hermano ayúdate, y nunca juzgues a nadie
El poder de vencer todos lo tienen
La edad nunca definió tu madurez
Poesía, chismes no hacen
No es un viaje, en el libro de la vida
Cada uno es un buen personaje
Cometemos errores, hay poco empleo
Hay muchos entierros, bajando los becerros
Solo en el descargue, sin miedo
Pagamos en el infierno sufriendo, ve viendo
No tengo miedo al enfrentamiento
Los planetas chocan, y del caos nacen las estrellas
Es fácil andar con varios, lo difícil de las personas
Es siempre entenderlas
Siento alegría siempre por el mismo motivo
Por tener una familia y estar vivo
Y que papá Dios bendiga
Cara a cara duela a quien duela
Agradezco por la atención
Un abrazo para la pandilla, estamos juntos
Solo en las piruetas, alucinante
Dando rasante, pasamos al millón
En la calle de asfalto donde un día fue tierra
Siempre manteniendo el origen de la quebrada
No me corrompo por las monedas
Nuestra cultura nació en la favela
Entiende el odio de cada letra
Base pesada, papel y pluma
Cada línea escrita es reescrita
Quien está con nosotros, sabe lo que representa
Y yo voy más allá, del peine de la metralleta
Basta de lágrimas, mano esposada
No quiero verte llenando la comisaría
O siendo esposado por la fuerza táctica
La táctica de ellos es el exterminio
Si es para vencer en el juego
Tienes que mantenerte vivo
Entonces únete con los primos, lindo y bonito
Cierra con estilo, siempre agresivo
Manteniendo equilibrio con el mismo brillo
Avisa a los comeria que estamos vivos
Míranos de nuevo, llevando
Representando nuestra quebrada en la cima
Sirviendo de ejemplo para mi gente
Paraná en la escena trap, agresivo en el juego
Sin masajes, sin
Sin rodeos en la escena también
Los polis ya vienen
Vamos con la fe de Dios, amén
Driblando injusticia, exclusión
Desigualdad social, racial, prejuicio
Como Neymar, hacemos golazo
En pro del Gueto
Seguimos, seguimos en la onda en el flow
Seguimos
Los polis se callan, se quedan en shock
Los versos estallan bonito
A los 29 de edad, sigo dando consejos directos
Sin curvas en la idea
Shiu, silencio, captura la visión
Escucha 'Te amo' quebrada
Tecla pausa no es necesario
Aprieta repetir en el radin, va va
Producto original
Gangsta, favela carajo
Saludo sangre noble
¿Cómo estás ahí dentro?
Todo organizado
Solo quitando sufrimiento
40 celulares para
40 mil detenidos
Ávida para los amigos
Que esto es solo un momento
En el giro de la quebrada
Traficante
Cuántos cracks del fútbol
Que vi convertirse en asaltantes
Varios talentos raros
Hundiéndose de golpe
Varias oportunidades
Pero pensé adelante
Y la chiquillada pensando
Que es pan comido
Toma celular
Después finge ser ladrón
Cambia por nada
Para gastar en un globo
No va al grupo no
Ya decía Thiagão
No querías ver a un
Chico de la periferia
Hijo de doña Nena o
De doña María
Que la rompió sin robar, ni meter pieza
Hoy mira mi cara
Y dice quién lo diría
Para quien no tenía voz
Hoy suena en los audífonos
Este camino
No lo elegí por el dinero
Sé que te molesta verme
Detrás de un micrófono
Lo que querías de verdad
Era verme esposado
Soy lo que
Te gustaría ser
No puedes entender
Entonces aprende a odiar
Entonces pido a Dios
Que no me pierda del camino
Y que la mano santa
Pueda siempre guiarme
Mi música no llega al Planalto central
Entonces ¿cómo enfrentarse al sistema?
Hablar mal y ofender al gobierno
No resolverá el problema
El primer paso
Es saber quién me escucha
Hablar por hablar solo para rimar
Hará que pierda tiempo en esta lucha
Esto es más que música
El mensaje es para entrar en el corazón
Puede que no sea comercial, no sonará en la radio
Pero hará que este chico no se una a la facción
Ni suba fotos fumando marihuana
Pensando que eso es revolución
Ni pedir a mamá que pague al abogado
Porque no ganaste dinero, solo la fama de ladrón
Mi música es para unir, no para hacer
Hermano, llamar al otro hermano alemán
Es para hacer que el chico piense
Que Pablo Escobar, no es héroe, es villano
Yo también fui Villano
Canté para conseguir las chapas y para matar
Todo esto es parte de la historia
El pasado es pasado, y no puedo cambiar
Intenté hacer revolución
Y traté al hermano como enemigo
Intenté hacer revolución y hice
Lo que el sistema quería, fallé, me volví bandido
No revolucioné ni mi vida
Era un títere y ni me di cuenta
Lo único que gané con la vida de bandido
Fue que el sistema me mirara y se riera
La revolución la hago hoy
La honestidad siendo ejemplo para el chico
Predicando a Cristo en la cárcel y en la quebrada
Mostrando que la misión va mucho más allá del rap



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Makarraum y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: