No Amanhã

En el mañana

No Amanhã

Loco de velocidadMaluco acelerado
El corazón late rápidoCoração bate rápido
Niño iluminadoMenino iluminado
Pero yo no ilumineMas não iluminati
Robando tu atenciónRoubando sua atenção
Sólo de pasoSó de passagem
Fuga en la cuenta de mano a alta velocidadFuga na conta mão em alta velocidade

Sólo quiero un buen lugarSó quero um bom lugar
Así que puedo vivirPra poder morar
Con la tranquilidad de ver cómo pasa la vidaCom tranquilidade ver a vida passar
La ley de atracción me permite soñarLei da atração me permite sonhar
Quiero el mundo que quiero volarEu quero o mundo eu quero voar
La ambición para ellos es clichéAmbição pra eles é clichê
Mi ambición es querer ganarMinha ambição é querer vencer
No lo hago por tiEu não faço isso por você
Y nunca va a ser asíE nunca vai ser assim não
Nunca va a ser asíNunca vai ser assim não
Nunca va a ser asíNunca vai ser assim não
No, no, noNão

Recuerdo que te viEu lembro que te vi
Y es demasiado tarde para volverE é tarde pra voltar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Voy a visitarteEu vou te visitar
Y si el amor sentíaE se amor eu senti
Yo era el que quería probarloFoi eu quem quis provar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Ver pasar el tiempoVendo hora passar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Ver pasar el tiempoVendo hora passar
Pensé en mañanaPensei no amanhã

Mi pecho folla en mí en el nervioMeu peito fode em mim nos nervo nego
Mi ira es un venenoA minha raiva é um veneno mesmo

Mi calma es inexistenteA minha calma é inexistente
Mi omnipresente demonioMeu demônio onipresente
Mi alma independiente del tiempoA minha alma independente ao tempo

Tenemos todo para crecerTemos tudo pra crescer
Todo para crecerTudo pra crescer
Me preguntaba qué iba a serMe perguntei qual vai ser
Nunca lo hice por ganarEu nunca fiz por vencer
No, no, no, noNão, não

Colecciono cuerpos como mis heridasEu coleciono corpos como minhas feridas
Prefiero a los muertos por el valor de la vidaOs prefiro mortos pro valor da vida
Dar valor a la vidaDê valor pra vida
Un amor por la vidaUm amor pra vida
Ser mi vidaPra ser minha vida
Y no más alcoholE não mais a bebida
Odio el cielo y los días grisesOdeio o céu e dias cinzas

Pero me confortan como las uñasMas me confortam como pregos
En la planta del pieNa sola do pé
Deseo que te gusten los ganchosEu te desejo como ganchos
De la cabeza a los piesDa cabeça aos pés

He otorgado cuerpo y alma limpiosConcedi corpo e alma limpa
Slime, hice la limpiezaLodo, eu fiz a limpa
La vida loca es hermosaLouco a vida é linda
Pero para mí no esMas pra mim não é

Pasé las noches despiertoEu passei noites em claro
Ya me harté de estos tiroteosEu cansei desses disparos
Me detengo, en el corazón del mundoMe paro, no coração do mundo

Ya sé que me avisaronEu já sei que me avisaram
Tu lluvia me trae relámpagosTua chuva me trás raios
Odio la sensación de impulsoOdeio a sensação do impulso

La sensación de impulsoA sensação do impulso

Recuerdo que te viEu lembro que te vi
Y es demasiado tarde para volverE é tarde pra voltar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Voy a visitarteEu vou te visitar
Y si el amor sentíaE se amor eu senti
Yo era el que quería probarloFoi eu quem quis provar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Ver pasar el tiempoVendo hora passar
Pensé en mañanaPensei no amanhã
Ver pasar el tiempoVendo hora passar

Cada paso me hace crecerCada passo me faz crescer
Cometí un error en la vida y aprendí a vivirErrei na vida e aprendi viver
Ambición de querer ganarAmbição pra querer vencer
No lo hago por tiEu não faço isso por você
Cada día una nueva oportunidadCada dia uma nova chance
Reservado del universo para tiReservado do universo pra você
Sólo nosotros dos entenderemosSó nós dois vai entender
Sólo nosotros dos entenderemosSó nós dois vai entender