Cat Heaven

Cielo de Gatos

Cat Heaven

En el sueño que me despertó,In the dream that awakened me,
Viniste y me llevasteYou had come and taken me
A un mar de estrellas.To a sea of stars.
El gato se erguía en las flores dos orejas arriba.The cat stood in the flowers two ears above.

Y el suelo que estaba bajo míAnd the ground that was under me
Me sostenía tan maravillosamenteWas holding me so wonderfully
En una cama de hojasOn a bed of leaves
Y estabas allí conmigo, éramos libres.And you were there with me, we were free.

Y todo lo que veíamosAnd everything we saw
Era hermoso y fuerte,Was beautiful and strong,
Y supe que pertenecíamos.And I knew we belonged.

Y luego los pájaros vinieron y nos llevaronAnd then the birds came and carried us
Al cielo y nos casaron en una cama de estrellas,To the sky and married us on a bed of stars,
Donde siempre fui tuyo y tú fuiste mía.Where I was always yours and you were mine.

Y en la larga eternidad pasada,And in the long back eternity,
Oh te amo tan perfectamenteOh I love you so perfectly
En las palabras de las nubes,In the words of clouds,
Como un pájaro canta a sus flores y fui escuchado.Like a bird sings to his flowers and I was heard.

Y todo lo que viAnd everything I saw
Era todo lo que quería,Was everything I'd want,
Y este mundo apenas comenzaba a vivir.And this world had just begun to live.

No me despiertes,Don't wake me up,
No me despiertes,Don't wake me up,
No me despiertes,Don't wake me up,
No puedo despertar.I can't wake up.

Y todos fueron perdonados;And everyone was forgiven;
Hechos esperanzados; hechos vivos;Made hopeful; made living;
Hechos ganadores, esta noche.Made winning, tonight.

Así que, capitán, por favor considérame.So, captain, please consider me.
Deja que los barcos me lleven.Let the boats deliver me.
Cuando cierro los ojos,When I close my eyes,
Conduce, capitán, conduce.Drive, captain, drive.
Es hora.It's time.

Para que todo sea perfecto,For everything to be perfect,
Para que todo deje de doler,For everything to stop hurting,
Esta noche.Tonight.

No me despiertes,Don't wake me up,
No me despiertes,Don't wake me up,
No me despiertes,Don't wake me up,
No me despiertes.Don't wake me up.