Rock This Party (Everybody Dance Now) (feat. Cutee B., DollarMan, Big Ali & Bob Sinclar)

Fais Bouger Cette Fête (Tout le Monde Danse Maintenant)

Rock This Party (Everybody Dance Now) (feat. Cutee B., DollarMan, Big Ali & Bob Sinclar)

Clap de l'âme, clap de l'âme, clap de l'âme, clap de l'âmeSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Clap de l'âme, clap de l'âme, clap de l'âme, clap de l'âmeSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Clap de l'âme, clap de l'âme, clap (lève-toi), clapSoul clap, soul clap, soul clap (get up), soul clap
Clap (lève-toi), clap (ouais), clapSoul clap (get up), soul clap (ayy), soul clap

Ouais, woahYeah, woah
Je veux voir tout le monde bougerMi seh mi wan' see everybody on move
Dancehall, tu sais, DollarMan arriveDancehall, enuh, DollarMan comin' at ya
On veut juste saluer Cutee B., Bob SinclarWe just wan' big up Cutee B., Bob Sinclar
C'est une ambiance de danse, tu vois ?It's a dance ting, yuh see mi?
Quelqu'un bouge, ouaisSom' body just bounce up, yeah

(Tout le monde danse maintenant) ow !(Everybody dance now) ow!
On y va !Let's go!
Hoo !Hoo!
On y va !Let's go!
Fais monter la température, allez !Make it hot, come on!
On y va !Let's go!
Bouge, bouge, quoi ? Bouge !Rock, rock, say what? Rock!
On y va !Let's go!
(Tout le monde danse maintenant) ow !(Everybody dance now) ow!

Fais bouger cette fêteRock this party
Danse, tout le monde, fais monter la température dans cette fêteDance, everybody, make it hot in this party
Ne t'arrête pas, bouge ton corpsDon't stop, move your body
Fais bouger cette fêteRock this party
Danse, tout le monde, fais monter la température dans cette fête (woo-ooh)Dance, everybody, make it hot in this party (woo-ooh)
(Tout le monde danse maintenant)(Everybody dance now)

Je ne sais pas ce que tu as en tête (oh)Don't know what's on your mind (oh)
Tu es là pour passer un bon momentYou come fi have a good time
Je veux que tu bouges tes hanches (quoi ?)Mi wan' you wine your waistline (what?)
Je veux que tu secoues ton derrièreMi wan' you shake your behind
Je suis dans l'ambiance de danserI'm in a dancin' mood
Gyal, et je me sens bienGyal, and I'm feelin' good
C'est ma chanson préféréeThis my favorite tune
Mets tes chaussures de dansePut on your dancin' shoes
Il faut que tu te sentes bien ce soir (quoi ?)Gotta make you feel so good tonight (what?)
Gyal, je vais te faire transpirer ce soir (quoi ?)Gyal, gonna make you sweat tonight (what?)
Gyal, je vais te rendre humide ce soir (ouais)Gyal, mi gonna make you wet tonight (ayy)
Gyal, je vais te faire sentir bien (ooh)Gyal, mi gonna make you feel alright (ooh)

Je suis venu pour faire bouger cette fêteI came to rock at this party
Parce que je peux te faire sentir bien'Cause I can make you feel alright
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Je vais te mener jusqu'à la nuitI'll get you straight to the night
Oh-oh, tu veux ce corps (quoi ?)Oh-oh, you want this body (say what?)
Oh-oh, tu le veux maintenant (oh)Oh-oh, you want it now (oh)
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Parce que je vais te faire mien ce soir'Cause I'm gon' make you mine tonight

(Du-dup-dup-dup) on y va !(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup) hoo !(Du-dup-dup-dup) hoo!
(Du-dup-dup-dup) on y va !(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)
(Du-dup-dup-dup) danse, danse(Du-dup-dup-dup) dance, dance
Maintenant tout le monde bouge, bouge (du-dup-dup-dup)Now everybody move, move (du-dup-dup-dup)
Maintenant tout le monde secoue, secoue (du-dup-dup-dup)Now everybody shake, shake (du-dup-dup-dup)
Maintenant tout le monde (tout le monde danse maintenant)Now everybody (everybody dance now)

Fais la chose la plus chaude dans la danseDo di hottest ting inna di dance
Gyal veut te tester, tu n'as aucune chance (non)Gyal waan test yuh, don't stand a chance (no)
Gyal, tu es plus belle qu'avant, ouaisGyal, yuh look better than then, yes
C'est juste mieux qu'avant, ouaisIt just nicer than then, yes
Il faut danser toute la nuit jusqu'au matinGotta dance fah all night till mawnin'
J'adore comment le DJ joueMi love how di DJ playin'
Oh, quelle sensation agréableOh, what a lovely feelin'
Si près de moi, c'est addictifSo close to mi, addictive
Tiens-moi fort, gyal, tiens-moi fort (quoi ?)Hol' mi tight, gyal, hol' mi tight (what?)
Fais rouler ma taille, gyal, fais rouler ma taille (quoi ?)Roll mi waist, gyal, roll mi waist (what?)
Prends-moi, gyal, prends-moi (oh)Tek mi rock, gyal, tek mi rock (oh)
Essuie-moi, juste sèche-moi (on y va)Wipe mi off, just dry mi off (let's go)

Je suis venu pour faire bouger cette fêteI came to rock at this party
Parce que je peux te faire sentir bien'Cause I can make you feel alright
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Je vais te mener jusqu'à la nuitI'll get you straight to the night
Oh-oh, tu veux ce corps (viens)Oh-oh, you want this body (come on)
Oh-oh, tu le veux maintenant (quoi ?)Oh-oh, you want it now (say what?)
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Parce que je vais te faire mien ce soir'Cause I'm gon' make you mine tonight

(Du-dup-dup-dup) on y va !(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup) hoo !(Du-dup-dup-dup) hoo!
(Du-dup-dup-dup) on y va !(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)
(Du-dup-dup-dup) danse, danse(Du-dup-dup-dup) dance, dance
Maintenant tout le monde bouge, bouge (du-dup-dup-dup)Now everybody move, move (du-dup-dup-dup)
Maintenant tout le monde secoue, secoue (du-dup-dup-dup)Now everybody shake, shake (du-dup-dup-dup)
Maintenant tout le monde (tout le monde danse maintenant)Now everybody (everybody dance now)

Bouge, bouge cette fêteRock, rock this party
Danse, tout le monde, fais monter la température dans cette fêteDance, everybody, make it hot in this party
Ne t'arrête pas, bouge ton corpsDon't stop, move your body
Bouge, bouge cette fêteRock, rock this party
Danse, tout le monde, fais monter la température dans cette fêteDance, everybody, make it hot in this party
(Tout le monde danse maintenant)(Everybody dance now)

Chut, gyal, bouge et flex (ouais)Shh, gyal, wine and flex (yes)
Chut, je me connecte, gyal, c'est le meilleur (ouais)Shh, mi connect, gyal best (yes)
Chut, plein de gyal se la pètent (ouais)Shh, 'nuff gyal a big up dem chest (yes)
Chut, dis-leur que c'est toi la meilleure (ouais)Shh, tell dem seh a yuh a di best (yeah)
Tu es plus belle (quoi ?), tu es plus belle (quoi ?)Yuh look better (what?), yuh look better (what?)
Tu es juste mieux (quoi ?), tu es juste mieux (quoi ?)Yuh just better (what?), yuh just better (what?)
Secoue ton corps (quoi ?), secoue ton corps (quoi ?)Shake your body (what?), shake your body (what?)
Montre-leur tes mouvements, gyal (quoi ?), montre-leur tes mouvements (on y va)Show dem your move, gyal (what?), show dem your move (let's go)

Je suis venu pour faire bouger cette fête (on y va, on y va)I came to rock at this party (let's go, let's go)
Parce que je peux te faire sentir bien'Cause I can make you feel alright
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Je vais te mener jusqu'à la nuit (woo)I'll get you straight to the night (woo)
Oh-oh, tu veux ce corps (viens)Oh-oh, you want this body (come on)
Oh-oh, tu le veux maintenant (quoi ?)Oh-oh, you want it now (say what?)
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Parce que je vais te faire mien ce soir (woo)'Cause I'm gon' make you mine tonight (woo)

Je suis venu pour faire bouger cette fête (on y va, on y va)I came to rock at this party (let's go, let's go)
Parce que je peux te faire sentir bien'Cause I can make you feel alright
Beau gosse, tu bouges ton corpsSweet boy, you're rockin' your body
Je vais te mener jusqu'à la nuit (oh)I'll get you straight to the night (oh)
Oh-oh, tu veux ce corps (oh)Oh-oh, you want this body (oh)
Oh-oh, tu le veux maintenant (hip, hip, hip)Oh-oh, you want it now (hip, hip, hip)
Beau gosse, tu bouges ton corps (mains en l'air dans le club, on y va)Sweet boy, you're rockin' your body (hands in the air in the club, let's go)
Parce que je vais te faire mien ce soir'Cause I'm gon' make you mine tonight

Tout ça se passe maintenantWhole of dis goin' down
Cutee B., Bob SinclarCutee B., Bob Sinclar
Grande gyal à New York CityBig gyal in New York City
Tu es maintenant avec les meilleursYou are now rockin' with the best
Tous les rudeboysAll a di rudeboy
Toutes les gyals, sexy gyals, on y vaAll a di gyal dem, sexy gyal, let's go
On y va, woiLet's go, woi