Sem Direção de Casa

Sin Rumbo de Casa

Sem Direção de Casa

En el vacío de la carretera abiertaNo vão da estrada aberta
Un Sol ardiente en llamasUm Sol ardendo em brasas
Estoy regresandoEstou vindo de volta
Sin rumbo de casaSem direção de casa
El viento barre y corta en lo profundo de la catarinaO vento varre e corta no raso da catarina
Ahora enséñame cómo vuelo sin alasAgora me ensina como eu voo sem asas

En el letrero hay una flechaNa placa há uma seta
Para aquellos que nunca rezan en vanoPra quem nunca zera a reza
Sin planes y sin metasSem planos e sem metas
Sé que algo se me escapaSei que algo me escapa
En los caminos muertos vi rastros de la sequíaNas veredas mortas vi rastros da seca
Ahora explícame cómo seguir rutas sin mapasAgora me explica seguir rotas sem mapas

Cuando la fiebre aumentaQuando a febre aumenta
Y la carne es más débilE a carne é mais fraca
El cuerpo aún se niegaO corpo ainda reluta
Muestra a escuchar lo que no se escuchaMostra a ouvir o que não se escuta

Al pie de la pared sin puertaAo pé de parede sem porta
Un valle de tumba poco profundaUm vale de cova rasa
Cuando incluso la paz abortaQuando até a paz aborta
¿Quién cruza la franja de Gaza?Quem é que atravessa a faixa de gaza?