Não Sou Eu E Você

No Soy Yo Ni Tú

Não Sou Eu E Você

La historia comienza así: Cuando la mujer intenta engañarteA história começa assim: Quando a mulher tenta te enganar

Ya hace tiempo que fingimosJá faz tempo que a gente finge
Que aún existe alguna pasiónQue ainda existe alguma paixão
Pero el silencio grita fuerteMas o silêncio grita alto
Y el corazón perdió la razónE o coração perdeu a razão

Mira en mis ojos y dime la verdadOlha nos meus olhos e fala a verdade
Insistimos, pero ya no daA gente insiste, mas já não dá
El amor se fue, se volvió solo nostalgiaO amor se foi, virou só saudade
Y ya no queremos seguir engañándonosE a gente não quer mais se enganar

No soy yo ni tú, ya no somos nosotrosNão sou eu e você, não somos mais nós
Quedó en el pasado el brillo en la vozFicou no passado o brilho na voz
No sirve de nada insistir, ni intentar volverNão adianta insistir, nem tentar voltar
Lo que se rompió, nadie lo va a arreglarO que quebrou, ninguém vai consertar

Las promesas quedaron al vientoAs promessas ficaram no vento
Los planes se convirtieron en polvoOs planos viraram pó
La cama que antes era refugioA cama que antes era abrigo
Hoy solo trae soledad y nudosHoje só traz solidão e nó

Mira en mis ojos y dime la verdadOlha nos meus olhos e fala a verdade
Insistimos, pero ya no daA gente insiste, mas já não dá
El amor se fue, se volvió solo nostalgiaO amor se foi, virou só saudade
Y ya no queremos seguir engañándonosE a gente não quer mais se enganar

No soy yo ni tú, ya no somos nosotrosNão sou eu e você, não somos mais nós
Quedó en el pasado el brillo en la vozFicou no passado o brilho na voz
No sirve de nada insistir, ni intentar volverNão adianta insistir, nem tentar voltar
Lo que se rompió, nadie lo va a arreglarO que quebrou, ninguém vai consertar

Cada uno sigue su caminoCada um segue o seu caminho
Sin culpa, sin peleas, sin dolorSem culpa, sem briga, sem dor
Lo intentamos, pero el destinoA gente tentou, mas o destino
Apagó la llama del amorApagou a chama do amor

No soy yo ni tú, y está todo bienNão sou eu e você, e tá tudo bem
Quizás más adelante, alguien más.Talvez lá na frente, outro alguém