Você Ainda Está Aqui No Meu Coração

Todavía Estás Aquí En Mi Corazón

Você Ainda Está Aqui No Meu Coração

Ahh, sé que me equivoqué, peroAhh eu sei que eu errei mais

Ya ha pasado un tiempo desde que te fuisteJá faz um tempo que você foi embora
Pero tu aroma aún está en el aireMas seu cheiro ainda está no ar
Los días pasan y la nostalgia es fuerteOs dias passam e a saudade é forte
Y mi corazón no sabe pararE o meu coração não sabe parar

Intento sacarte de mi menteEu tento te tirar da minha mente
Pero siempre estás presenteMas você está sempre presente
En cada esquina, un pedazo de tiA cada esquina, um pedaço de você
Sigo sintiendo que no puedo olvidarteAinda sinto que não posso te esquecer

Todavía estás aquí en mi corazónVocê ainda está aqui no meu coração
Con tus promesas y nuestra canciónCom suas promessas e a nossa canção
Intento dejarte ir, pero no puedoEu tento te deixar ir, mas não consigo
Porque a cada paso, te siento conmigoPorque a cada passo, te sinto comigo

Los días oscuros, las noches fríasOs dias escuros, as noites frias
No son nada sin tu compañíaNão são nada sem a sua companhia
Todo lo que quería era tenerte de vueltaTudo que eu queria era te ter de volta
Pero sé que el amor es solo un recuerdo sueltoMas sei que o amor é só memória solta

Intento sacarte de mi menteEu tento te tirar da minha mente
Pero siempre estás presenteMas você está sempre presente
En cada esquina, un pedazo de tiA cada esquina, um pedaço de você
Sigo sintiendo que no puedo olvidarteAinda sinto que não posso te esquecer

Todavía estás aquí en mi corazónVocê ainda está aqui no meu coração
Con tus promesas y nuestra canciónCom suas promessas e a nossa canção
Intento dejarte ir, pero no puedoEu tento te deixar ir, mas não consigo
Porque a cada paso, te siento conmigoPorque a cada passo, te sinto comigo

El tiempo pasa, pero el amor no muereO tempo passa, mas o amor não morre
Y aunque estés lejos, me corrigesE mesmo distante, você me corrige
Aún te guardo en cada palabraAinda guardo você em cada palavra
Porque, en el fondo, sé que aún te amoPorque, no fundo, sei que ainda te amo

Todavía estás aquí en mi corazónVocê ainda está aqui no meu coração
No te dejé ir, y esa es la razónEu não te deixei ir, e essa é a razão
En mi pecho, tu nombre está grabadoNo meu peito, o teu nome está gravado
Y en cada latido, sigo siendo tu novioE em cada batida, sou ainda seu namorado