Traducción generada automáticamente
Over Now
Makeshift Romeo
Ya pasó
Over Now
Me siento y pienso en cómo eran las cosasI sit around and think about how things were
Busco una cura para este espacio vacío en mi corazónI'm looking for a cure for this empty space in my heart
Paso demasiado tiempo pensando en el pasadoI spend too much time thinking about the past
Y por qué no duró,And why it didn't last,
Y me destrozaAnd it tears me apart
Ayer,Yesterday,
Veo una foto de un rostro,I see a picture of a face,
Un recuerdo,A memory,
Que simplemente no se desvanece.That just won't fade away.
Sé que lo intenté,I know I tried,
Aferrarme a esta vida,To hold on to this life,
Durante tanto tiempo,For such a long time,
Pero ya pasó.But that's over now.
El pasado se fue,The past is gone,
Pero he estado aferrándome,But I've been holding on,
Durante tanto tiempo,For such a long time,
Pero ya pasó.But that's over now.
Ya pasóIt's over now
Así que ahora pienso en cómo están las cosasSo now I'm thinking about how things are
Y cómo llegamos hasta aquíAnd how we got this far
A veces no puedo creer que sea verdadSometimes I cant believe that its true
Creo que es hora de entender finalmenteI think its time to finally understand
Necesito un plan diferenteI need a different plan
Creo que estoy listo paraI think im ready to
Dar vuelta a la páginaTurn the page
Busco un día mejorI'm looking for a better day
RecuerdosMemories
Un mito para desvanecerseA myth to fade away
Sé que lo intentéI know I tried
Aferrarme a esta vidaTo hold on to this life
Durante tanto tiempoFor such a long time
Pero ya pasóBut that's over now
El pasado se fueThe past is gone
Pero he estado aferrándome,But I've been holding on,
Durante tanto tiempoFor such a long time
Pero ya pasóBut that's over now
Ya pasóIts over now
Todo lo que tengo son recuerdos,All I have are memories,
Para recordarme quién soyTo remind me who I am
Si todo estuviera destinado a serIf everything were meant to be
No habría necesidad de fingirThere would be no need to pretend
Dime por qué,Tell me why do I,
Paso tanto tiempo pensando en el pasado,Spend so much time thinking about the past,
Y por qué no duró,And why it didn't last,
Todo pasa tan rápido.It all goes by so fast.
Sé que lo intentéI know I tried
Aferrarme a esta vidaTo hold on to this life
Durante tanto tiempoFor such a long time
Pero ya pasóBut that's over now
El pasado se fueThe past is gone
Pero he estado aferrándome,But I've been holding on,
Durante tanto tiempoFor such a long time
Pero ya pasóBut that's over now
Ya pasóIts over now
Ha pasado tanto tiempo,Its been such a long time,
Pero ya pasóBut that's over now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Makeshift Romeo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: