What Is Love

¿Qué es el amor

What Is Love

¿Qué es el amor verdadero, qué es el amor puro
What is true love what is pure love
What is true love what is pure love
¿Qué es el amor real, amor amor desmoronándose?
What is real love love love breakin' down
What is real love love love breakin' down
¿Qué es el amor verdadero, qué es el amor puro
What is true love what is pure love
What is true love what is pure love
¿Qué es el amor real, amor amor desmoronándose?
What is real love love love breakin' down
What is real love love love breakin' down

Tu existencia llamada 'tú'
あなたという存在が
anata to iu sonzai ga
Transforma la duda en convicción
迷いを確信に変える
mayoi wo kakushin ni kaeru
Cada célula de tu cuerpo
身体中の細胞は
karadajuu no saibo wa
Puede ser creada con un amor verdadero
確かな愛で作られると
tashika na ai de tsukurareru to

Solo te llamo, solo te extraño
I just call you i just miss you
I just call you i just miss you
No importa dónde estés o qué estés haciendo con alguien más
どこで誰かと何をしていても
doko de dareka to nani wo shite itemo
Solo te siento, solo te abrazo
I just feel you i just hold you
I just feel you i just hold you
Siento tu presencia a mi lado
あなたをそばに感じている
anata wo soba ni kanjite iru

Abriendo tu corazón por completo
その胸の奥を切り裂き
sono mune no oku wo kirisaki
Déjame ver quién eres realmente
ありのままのあなたを見せてよ
ari no mama no anata wo misete yo
Si hay amor ahí
そこに愛があるなら
soko ni ai ga aru nara
Incluso si perdemos el olor, el sonido, la sensación
香りも音も感触も
kaori mo oto mo kanshoku mo
La luz e incluso la canción
光も歌さえなくしても
hikari mo uta sae nakushite mo
Hasta el final, lo conservaré, mi amor
最後まで残ろうのが my love
saigo made nokorou no ga my love

La información que fluye como olas
波のような情報が
nami no you na jouhou ga
Complica las respuestas
答えを複雑にさせて
kotae wo fukuzatsu ni sasete
La temperatura que parece un sueño
夢のような体温が
yume no you na taion ga
Confunde la realidad
本当のこと惑わせるよ
hontou no koto madowaseru yo

Tocando con esa dulce voz
その甘い声で奏でる
sono amai koe de kanaderu
Todas las palabras, incluso si son mentiras
すべての言葉がもし嘘でも
subete no kotoba ga moshi uso demo
Si eso es lo que llamas amor
それが愛というなら
sore ga ai to iu nara
Fingiré que he sido engañada
騙されたふりしてあげる
damasareta furi shite ageru
Me deleitaré en mi inocencia
無邪気な私を演じるよ
mujakina watashi wo enjiru yo
No es tan simple como pensaba, mi amor
思うより単純じゃない my love
omou yori tanjun janai my love

Abriendo tu corazón por completo
その胸の奥を切り裂き
sono mune no oku wo kirisaki
Déjame ver quién eres realmente
ありのままのあなたを見せてよ
ari no mama no anata wo misete yo
Si hay amor ahí
そこに愛があるなら
soko ni ai ga aru nara
Incluso si perdemos el olor, el sonido, la sensación
香りも音も感触も
kaori mo oto mo kanshoku mo
La luz e incluso la canción
光も歌さえなくしても
hikari mo uta sae nakushite mo
Hasta el final, lo conservaré, mi amor
最後まで残ろうのが my love
saigo made nokorou no ga my love