Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 253
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ano ne

あのね あのね ちょっと聞いてanone anone chotto kiite?
わたし今日いいことあったんだwatashi kyo ii koto attanda
それはそれはきみにとってsore wa sore wa kimi ni totte
なんでもないことかもねnandemonai koto kamo ne
でもね でもね わたし今が一番demo ne demo ne watashi ima ga ichiban
楽しいかもtanoshi kamo

眩しい太陽を少しだけ遮ってmabushi taiyo o sukoshi dake saegitte
自分だけの世界の扉をjibun dake no sekai no tobira o
取り抜けてく日常torinuketeku nichijou

心の傷も傷つく痛みもkokoro no kizu mo kizutsuku itami mo
クソじゃないリアルの出来事kuuso ja nai riaru no dekigoto
伝わる想いどすればいいだろうtsutawaru omoi dosureba i idarou
不器用でも大丈夫かなbukiyo demo daijobu kana
やれるかなyareru ka na?

あのね あのね ちょっと聞いてanone anone chotto kiite?
わたし ね なんか気付いちゃったwatashi ne nanka kidzui chatta
きっとここが守りたい大事な場所になったんだkitto koko ga mamoritai daijina basho ni nattanda
ひとつ ふたつhitotsu futatsu
増えていくfuete iku
わたしだけにできることwatashi dake ni dekirukoto
その胸の中の小さな気持ちso mune no naka no chisana kimochi

美味しいごはんには幸せがつきものでoishi gohan ni wa shiawase ga tsuki monode
嫌なことなんて忘れられるでしょiyana koto nante wasure rareru desho
ほら目の前に広げてみってhora me no mae ni hirogete mitte

心配した顔 悲しいそんな顔shinpai shita kao kanashi sonna kao
見るたびにちくっとするからmiru tabi ni chikutto surukara
ねえ笑ってよ わたしがいるでしょnee waratte yo watashi ga irudesho
いがいとさ強しigaito sa tsuyoishi
そうじゃないso ja nai?

あのね あのね ちょっと聞いてanone anone chotto kiite?
わたし ね なんだかいい感じwatashi ne, nandaka ii kanji
あれもこれも思い出できちゃってるからかもねare mo kore mo omoidori deki chatterukara kamo ne
ひとつ ふたつhitotsu futatsu
減っていくhette iku
めんどうだって思ってたことmendo datte omotteta koto
うんもun mo
しょうがないなshoganai na
やってやろうじゃないyatte yarou ja nai

あのね あのね ちょっと聞いてanone anone chotto kiite?
わたし今日いいことあったんだwatashi kyo ii koto attanda
それはそれはきみにとってsore wa sore wa kimi ni totte
なんでもないことかもねnandemonai koto kamo ne
でもね でもね わたし今demo ne demo ne watashi ima
がんばってるって感じするんだganbatteru tte kanji surunda
まわるくないよね…いいかもma warukunai yo ne… ii kamo

あのね あのね ちょっと聞いてanone anone chotto kiite?
わたし ね やっと気付いたんだwatashi ne, yatto kizuitanda
きっとここが守りたい大事な場所になったんだkitto koko ga mamoritai daijina basho ni nattanda
ひとり ふたり… 増えていくhitori futari… fuete iku
大切にしたい人たちtaisetsu ni shitai hito tachi
小さなことから始めようchisana koto kara hajimeyou

うんもunmo
しょうがないなshouganai na
やってやろうじゃないyatte yarou ja nai

Hey Listen

Hey listen, hey listen, listen up
I had a good thing happen today
It might be nothing to you
But right now, it's the most fun

Blocking out the dazzling sun a little
Passing through the door to my own world
Everyday

The scars in my heart, the pain of being hurt
Real shit, not bullshit
How can I convey my feelings?
Even if I'm clumsy, is it okay?
Can I do it?

Hey listen, hey listen, listen up
I realized something
Surely this has become an important place I want to protect
One, two
Increasing
Things only I can do
The small feelings in my heart

Happiness comes with delicious food
You can forget about unpleasant things, right?
Look, spread out in front of you

Worried faces, sad faces
Every time I see them, it stings
Hey, smile, I'm here
I'm surprisingly strong
It's not like that

Hey listen, hey listen, listen up
I'm feeling good
Maybe because I can remember this and that
One, two
Decreasing
Things I thought were troublesome
Yeah
It can't be helped
Let's do it

Hey listen, hey listen, listen up
I had a good thing happen today
It might be nothing to you
But right now, I feel like I'm doing my best
It's not bad, right?... It might be good

Hey listen, hey listen, listen up
I finally realized
Surely this has become an important place I want to protect
One, two... Increasing
The people I want to cherish
Let's start with the little things

Yeah
It can't be helped
Let's do it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maki Kawase y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección