Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 22
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Zutto

走って走って転んでもきっとHashitte hashitte koronde mo kitto
走って走って叶えられるってHashitte hashitte kanaerareru tte
信じて真直ぐ走り続けたいからShinjite massugu hashiritsuzuketaikara
ずっと君の隣でZutto kimi no tonari de

繋がってるんだよTsunagatteru ndayo
だからやれるんだよdakara yareru ndayo
君といつか語った夢Kimi to itsuka katatta yume

幼かった頃は純粋に信じてたOsanakatta koro wa junsui ni shinjiteta
向かい風に吹かれながらMukaikaze ni fukarenagara
大人に近づいてくのotona ni chikazuitekuno
自分の限界をJibun no genkai o
自分で決めつけてjibun de kimetsukete
壊したくてもがいてそんなこと繰り返してるKowashitakute mogaite sonna koto kurikaeshiteru

走って走ってくつずれになってもHashitte hashitte kutsuzure ni natte mo
走って走って夢中になれたらHashitte hashitte muchuu ni naretara
心から胸張ってKokorokara mune hatte
走り続けたいからhashiritsuzuketaikara
ずっと君と一緒なんだよZutto kimi to isshona ndayo

それぞれの道はSorezore no michi wa
別々の方向でbetsubetsu no houkou de
だからこそ引かれ合うきっとDakarakoso hikareau kitto

君なら頑張ってる同じ空の下Kiminara ganbatteru onaji sora no shita
だから私も頑張れるDakara watashi mo ganbareru
同じ景色見たいからonaji keshiki mitaikara
自分に負けそうな時もJibun ni make souna toki mo
潰れそうな時もtsubure souna toki mo
君と走っているKimi to hashitteiru
未来のページ描くよmirai no peeji egakuyo

(自分に負けそうな(jibun ni make souna
時も潰れそうな時もtoki mo tsubure souna toki mo
君と走っているKimi to hashitteiru
未来のページ描くよ)mirai no peeji egakuyo)

君は覚えてるKimi wa oboeteru ?
一人じゃないから" hitori janaikara "
何気ない言葉でも絶対Nanigenai kotoba demo zettai

君なら頑張ってる同じ空の下Kiminara ganbatteru onaji sora no shita
だから私も頑張れるDakara watashi mo ganbareru
同じ景色を見たいからonaji keshiki o mitaikara

自分に負けそうな時もJibun ni make souna toki mo
潰れそうな時もtsubure souna toki mo
君と走っているKimi to hashitteiru
未来のページ描くよmirai no peeji egakuyo

(自分に負けそうな(jibun ni make souna
時も潰れそうな時もtoki mo tsubure souna toki mo
君と走っているKimi to hashitteiru
未来のページ描くよ)mirai no peeji egakuyo)

君と走っているKimi to hashitteiru
未来のページ描くよmirai no peeji egakuyo

Siempre

Corriendo, corriendo, aunque caiga
Corriendo, corriendo, sé que se puede lograr
Creo en seguir recto y correr contigo
Siempre a tu lado

Estamos conectados
Por eso podemos hacerlo
El sueño que alguna vez compartimos

Cuando éramos jóvenes, creíamos sinceramente
Mientras éramos golpeados por el viento de frente
Acercándonos a la adultez
Estableciendo nuestros propios límites
Decidiendo por nosotros mismos
Queriendo romperlos, luchando y repitiendo eso

Corriendo, corriendo, aunque se nos desgasten los zapatos
Corriendo, corriendo, si podemos estar absortos en un sueño
Con el corazón lleno de orgullo
Porque quiero seguir corriendo
Siempre contigo

Cada uno tiene su propio camino
En direcciones diferentes
Por eso, seguramente nos atraemos

Si estás esforzándote bajo el mismo cielo
Entonces yo también puedo hacerlo
Porque quiero ver el mismo paisaje
Cuando sienta que estoy a punto de rendirme
Cuando sienta que estoy a punto de colapsar
Estoy corriendo contigo
Dibujando las páginas del futuro

(Times when I feel like I'm losing
Times when I feel like I'm collapsing
I'm running with you
Drawing the pages of the future)

Recuerdas
Que no estás solo
Incluso con palabras simples, es seguro

Si estás esforzándote bajo el mismo cielo
Entonces yo también puedo hacerlo
Porque quiero ver el mismo paisaje
Cuando sienta que estoy a punto de rendirme
Cuando sienta que estoy a punto de colapsar
Estoy corriendo contigo
Dibujando las páginas del futuro

(Times when I feel like I'm losing
Times when I feel like I'm collapsing
I'm running with you
Drawing the pages of the future)

Corriendo contigo
Dibujando las páginas del futuro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maki Wakase y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección