These are the Nights

Estas son las noches

These are the Nights

Nuestros cuerpos unidos con la costa de JerseyOur bodies to hand with the Jersey shoreline
Conectando la marea con la arena que estaba secaConnecting the tide to the sand that was dry
Y ambos yacíamos entrelazados, mirando la nocheAnd we both laid entwined, stared at the night
Nubes sobre nosotros, pero todo estaba bienClouds overhead, but that was all right
Porque en ese momento, con el viento en tu cabelloCause then and there with the wind in your hair
El cielo estaba celoso de solo lucir hermoso frente a tiHeaven was jealous to merely look fair against you
Y todo lo que necesito ahora es que esta luna mantenga la luz en su desolado horizonte para siempreAnd all I need now is for this moon to keep light in its desolate skyline for good

Porque estas son las noches que sabes cuando estás allíCause these are the nights that you know when youre there
No podrías haberlo planeado mejor, lo juro, y esperasYou couldnt have planned it much better I swear and you hope
Que tus sentidos no te estén fallando ahoraThat your senses arent failing you now
Y piensas para ti mismo que podría estar equivocadoAnd you think to yourself now I could be wrong
Pero tal vez acabo de robar esta escena de una canción y sabesBut I might have just stolen this scene from a song and you know
Que tus sentidos no te están fallando ahora, pero se están desvaneciendoThat your senses arent failing you now, but theyre slipping away

Tan divino es este sucesoSo divine is this happening
¿No puedo simplemente rozar tu pielCant I just graze your skin
Por el resto de nuestro tiempo?For the rest of our time
Pero el tiempo no permite que esta noche continúeBut time isnt letting this night go on
Hasta entonces, con el viento en tu cabelloTill then and there, the wind in your hair
Nada en este mundo podría evitar que te mireNothing in this world could keep me from staring at you
Y todo lo que necesito ahora es que ese sol se mantenga bajo su horizonte brillante para siempre, whoaoaoaAnd all I need now is for that sun to stay under its glowing horizon for good, whoaoaoa

Porque estas son las noches que sabes cuando estás allíCause these are the nights that you know when youre there
No podrías haberlo planeado mejor, lo juro, y esperasYou couldnt have planned it much better I swear and you hope
Que tus sentidos no te estén fallando ahoraThat your senses arent failing you now
Y piensas para ti mismo que podría estar equivocadoAnd you think to yourself now I could be wrong
Pero tal vez acabo de robar esta escena de una canción y sabesBut I might have just stolen this scene from a song and you know
Que tus sentidos no te están fallando ahoraThat your senses arent failing you now

Fallándote ahoraFailing you now
Podrías perderte en una noche como estaYou could get lost in a night like this
Así que vacía tus pensamientos y abre tu corazón a la dichaSo empty your thoughts and open your heart to the bliss
Estas son las noches, estas son las nochesThese are the nights, these are the nights
Estas son las noches, estas son las nochesThese are the nights, these are the nights