Na Ressaca (part. Dan Lellis)

En la Resaca (parte. Dan Lellis)

Na Ressaca (part. Dan Lellis)

[Makoy][Makoy]
La gente del combo me parece estar locaA galera do combo eu acho tá maluca
En esta fiesta no aguanto, no puedo huirNessa pegação não aguento não do fuga
Ella solo quiere el combo para volverte locaEla só quer o combo pra te deixar louca
En el funk o en la tristezaNo funk ou na sofrência
Quiere besarte en la bocaQuer beijar na boca

[Dan Lellis][Dan Lellis]
Abrir mis ojos resacosos, ni me hables de viernesAbrir meu olho de ressaca nem me fala em sexta-feira
Ayer nos calentamos de día aprovechando toda la nocheOntem nois esquento de dia aproveitando a noite inteira
Y qué locura, mi amigo me llamóE que loucura, meu parça me ligo
Ya estaba proponiendo a las chicas llevar el traje de bañoJá foi dando ideia pras dona levar o maiô

El mensaje en el grupo, todo estaba planeadoMenssagem no grupo tava tudo planejado
La reunión de mi grupo, la movida estaba programadaResenha da minha turma o bote tava programado
Lobo que no falla, perro mal de manadaLobo que não vacila dog mal de matilha
Todo el día fumando en el vacío de estas chicasDia inteiro chapando no vácuo dessas menina

Solo recuerdo hasta que vi que mi gral subióSó lembro de ate quando eu vi que o meu gral subiu
Las chicas bailando encendieron mi mecha, vayaAs dona rebolando acendeu o meu pavio vish
Incendio y la hidro fue pequeñaIncêndio e a hidro foi pequena
Disfrutando a la rubia sin despegarse de la morenaApreciando a loira sem desgruda da morena

Increíble, mi amigo captó la escenaInacreditável meu parceiro pega a cena
Parece un paraíso, historia de cineParece paraíso historinha de cinema
Estoy incrédulo, Dios, gané la loteríaTô desacreditado Deus ganhei na Mega sena
Si no gané, estuve cerca sin problemaSe não tiver ganhado passei perto sem problema

[Makoy][Makoy]
La gente del combo me parece estar locaA galera do combo eu acho tá maluca
En esta fiesta no aguanto, no puedo huirNessa pegação não aguento não do fuga
Ella solo quiere el combo para volverte locaEla só quer o combo pra te deixar louca
En el funk o en la tristezaNo funk ou na sofrência
Quiere besarte en la bocaQuer beijar na boca

¡Acabando en la pista, oh mujer!Se acabando na pista, oh mulher!
Tu forma polémica perdiendo la compostura solo de fintaSeu jeito polêmica perdendo a linha só de migué
En el grupo de los más claveNo bonde dos mais chave
Se sienten cómodas listas para el engancheElas ficam avontade pronta pro engate
En el rascacielos, fumando en el techoNo arranha céu chapo na laje

En esta resaca la brisa me envuelveNessa ressaca a brisa me envolve
La noche se descontrola, más tarde hay amorDesanda a night mais tarde tem love
A ella le gustó, en el sonido turbio, explicando a las amigasEla gosto, no som truvo, explanando as amiga
Ellas quico quico quicoElas quico quico quico

Acelera, acelera, los autos van por el sueloAcelera, acelera, as nave vai no chão
La noche es de niños, el frevo estalla como truenoA noite é criança o frevo pipoco do trovão
Después de la medianoche, atrevida, cortando por ambos ladosDepois das zero assanhada, cortar pros dois lados
Yo ya resacado y ella viene hacia mi ladoEu já ressacado e ela vem pro meu lado

La gente del combo me parece estar locaA galera do combo eu acho tá maluca
En esta fiesta no aguanto, no puedo huirNessa pegação não aguento não dou fuga
Ella solo quiere el combo para volverte locaEla só quer combo pra te deixar louca
En el funk o en la tristezaNo funk ou na sofrência
Quiere besarte en la bocaQuer beijar na boca