The Archetypes. Patterns Of Behaveor.

Los Arquetipos. Patrones de Comportamiento

The Archetypes. Patterns Of Behaveor.

La clave... el símboloThe key... the symbol
Función trascendental,Transcedental function,
Para enfrentar el inconsciente...To confrount the unconscious...

Liberando la imaginación,Releasing the imagination,
A través del símbolo,Through the symbol,
En la conciencia... el mensaje del inconsciente colectivoIn conscious...the message of the collective unconscious
Concentración deliberada para...Deliberate concentration to...
Revelando la comprensiónRevealing the comprehension
Para integrar el inconsciente en la conciencia.To integrate the unconscious into the conscience.

La individuación. TodoThe individuation. All
Proyección hacia afuera,Projection in outside,
Simbolización no humana del inconsciente colectivoNonhuman simbolization of the collective unconscious
Sueño... la vía real hacia el inconscienteDream... the regal way to unconscious
Para exteriorizar...To externate...

Formas sin contenidoForms without contents
Activando los arquetiposActivating the archetypes
Contra la razón y la voluntadAgainst the reason and volition
Posibilitando un tipo de acción o actitud.Possibilitating a type of action or attitude.

Produciendo formas espiritualesProducting spiritual forms
A través de los sueños... producciones espontáneas de lo psíquico,By dreams ... spontaneous productions of the psychic,
Producciones puras de la naturaleza...Pure productions of the nature...
A través de la imaginación activa,By active imagination,
El fantasma de la concentración intencionalThe phantasm of intentional concentration
Enfrentando la otra víaConfrounting the other way
Para comprender la conciencia.To comprehend conscious.
Viniendo de todas partes y en todo momentoComing from everywhere and everywhen
Desde afuera hacia adentro...Outside through inside...