Znaesh' Li Ty

Weißt du es?

Znaesh' Li Ty

Ich hab mich daran gewöhnt, nur mit dir zu lebenYa tak privykla zhit' odnim toboi
Nur mit dirOdnim toboi
Den Sonnenaufgang zu erleben und zu hören, wie du aufwachst, nicht mit mirVstrechat' rassvet I slyshat' kak prosnyosh'sya ne so mnoi
Es ist so leicht geworden, durch das offene Fenster zu atmenMne stalo tak legko dyshat' v otkrytoe okno
Und sie wiederholen, nur einesI povtoryat', ei lish' odno

Weißt du, entlang der nächtlichen StraßenZnaesh' li ty vdol' nochnyh dorog
Ging barfuß, ohne meine Füße zu schonenShla bosikom, ne zhaleya nog
Sein Herz liegt jetzt in deinen HändenSerdtse ego teper' v tvoih rukah
Verliere es nicht und zerbrich es nichtNe poteryai ego I ne slomai
Damit ich entlang der nächtlichen Straßen tragen kannChtob mne nesti vdol' nochnyh dorog
Die Asche der Liebe in meinen Händen, die Füße blutenPepel lyubvi v rukah sbiv nogi v krov'
Sein Puls ist jetzt in deinen AugenPul's ego teper' v tvoih glazah
Verliere es nicht und zerbrich es nichtNe poteryai ego I ne slomai

Und im Januar lass den grauen Regen gegen sein Fenster prasselnI v yanvare pust' bvyotsya seryi dozhd' k nemu v okno
Lass es nicht mich umarmen, aber erinnere dich trotzdem an allesPust' obnimaet ne menya, no pomnit vsyo ravno
Und lass zufällig meinen Namen leise vorbeiziehenI pust' sluchaino moyo imiya vsluh proeznesyot
Und lass es schweigenI pust' molchit
Dass es trotzdem erinnertChto vsyo zhe pomnit

Und draußen brennen die Laternen im verfluchten RegenA za oknom szhigaet fonari proklyatyh dozhd'
Mein zärtlicher Junge, vergib mir für dieses ZitternMoi nezhnyi mal'chik ty prosti menya za etu drozh'
Und lass durch die Tränen ein leises Lebewohl flüsternI pust' skvoz' slyozy prosheptala tihoe proshchai
Vergiss nichtNe zabyvai
Vergiss nichtNe zabyvai

Weißt du, entlang der nächtlichen StraßenZnaesh' li ty vdol' nochnyh dorog
Ging barfuß, ohne meine Füße zu schonenShla bosikom, ne zhaleya nog
Sein Herz liegt jetzt in deinen HändenSerdtse ego teper' v tvoih rukah
Verliere es nicht und zerbrich es nichtNe poteryai ego I ne slomai
Damit ich entlang der nächtlichen Straßen tragen kannChtob mne nesti vdol' nochnyh dorog
Die Asche der Liebe in meinen Händen, die Füße blutenPepel lyubvi v rukah sbiv nogi v krov'
Sein Puls ist jetzt in deinen AugenPul's ego teper' v tvoih glazah
Verliere es nicht und zerbrich es nichtNe poteryai ego I ne slomai