Lyubov'

Lyubov

Lyubov'

Holod l'da i zimnii sneg
Holod l'da i zimnii sneg
Eran tuyos
Byli tvoi.
No hijo, Vesna, Kak Blik
Ne to son, vesna, kak blik -
Yo no nuzhny
I ne nuzhny.

¿Y kak zhe ya?
A kak zhe ya?
Me ostalas' 'osen' i lyubov'
Mne ostalas' lish' osen' i lyubov'
Con serdts neobnazhennym
S neobnazhennym serdtsem
En la maldición de la ventana
V kletke u okna.

Odna ella, incluso sin tebya
Odna ona, i bez tebya
Yo, vovse no nuzhna ella
Mne, vovse ne nuzhna ona
Incluso sin tebya
I bez tebya
Yo, vovse, no nuzhna
Mne, vovse, ne nuzhna
Odna lyubov, lyubov
Odna lyubov', lyubov'
Odna ella lyubov', lyubov'
Odna ona lyubov', lyubov'

El día que ella gliadita en la ventana
Dnem ona glyadit v okno,
Yo srei lits prohozhih
I srei lits prohozhih
Schitaet ptits
Schitaet ptits,
Ishchet desde el fondo de tu litso
Ishchet odno tvoe litso.

Noch'yu svetit yarche costumbre
Noch'yu svetit yarche zvyozd.
Skativshiesya bazo
Skativshiesya slezy
Con eyo resnits
S eyo resnits.

¿Y chto zhe ya?
A chto zhe ya?
Ya ostavlyu eyo
Ya ostavlyu eyo
En la maldición karsivoi en la ventana
V krasivoi kletke u okna
Ya sabes, sin tebya
Ty znaesh' bez tebya

Ella, de ella
Ona, odna ona
Incluso sin tebya
I bez tebya
Yo, vovse, no nuzhna ella
Mne, vovse, ne nuzhna ona
Incluso sin tebya
I bez tebya
Yo, vovse, no nuzhna
Mne, vovse, ne nuzhna
Odna lyubov
Odna lyubov'

Odna ella, incluso sin tebya
Odna ona, i bez tebya
Yo, vovse no nuzhna ella
Mne, vovse ne nuzhna ona
Incluso sin tebya
I bez tebya
Yo, vovse, no nuzhna
Mne, vovse, ne nuzhna
Odna lyubov, lyubov
Odna lyubov', lyubov'
Odna ella lyubov', lyubov'
Odna ona lyubov', lyubov'