Na Ponta dos Dedos

En la Punta de los Dedos

Na Ponta dos Dedos

Las luces verdes se apaganAs luzes verdes se apagam
El rugido de los motores, aceleraciónO ronco dos motores, aceleração
No importa la posición de salidaNão importa a posição da largada
Porque al final habrá emociónPorque no final vai ter emoção

Otra mañana de domingoOutra manhã de domingo
Frente al televisorEm frente à televisão
Levantándose tempranoAcordando bem cedinho
Solo para verSó pra ver

Él apuntando en la rectaEle apontando na reta
Llevando en la punta de los dedosTrazendo na ponta dos dedos
Su bandera en altoSua bandeira levantada
Y la certeza de ser el primeroE a certeza de ser o primeiro
Él apuntando en la rectaEle apontando na reta
Llevando en la punta de los dedosTrazendo na ponta dos dedos
Su bandera en altoSua bandeira levantada
Y la certeza de ser el primeroE a certeza de ser o primeiro

Ya sea lluvia o solFaça chuva ou faça Sol
No importa si la caja de cambios se rompeTanto faz se o câmbio quebrar
Porque incluso con una sola marchaPois mesmo com uma marcha só
Todos sabemos que él llegaráTodos já sabemos que ele vai chegar

Otra mañana de domingoOutra manhã de domingo
Frente al televisorEm frente à televisão
Levantándose tempranoAcordando bem cedinho
Solo para verSó pra ver

Él apuntando en la rectaEle apontando na reta
Llevando en la punta de los dedosTrazendo na ponta dos dedos
Su bandera en altoSua bandeira levantada
Y la certeza de ser el primeroE a certeza de ser o primeiro
Él apuntando en la rectaEle apontando na reta
Llevando en la punta de los dedosTrazendo na ponta dos dedos
Su bandera en altoSua bandeira levantada
Y la certeza de ser el primeroE a certeza de ser o primeiro
Él apuntando en la rectaEle apontando na reta
Llevando en la punta de los dedosTrazendo na ponta dos dedos
Su bandera en altoSua bandeira levantada
Y la certeza de ser el primeroE a certeza de ser o primeiro